Ergänzungsabkommen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und Australien über die Soziale Sicherheit von vorübergehend im Hoheitsgebiet des anderen Staates vom 09.02.2007
| veröffentlicht am |
02.11.2024 |
|---|
| Stand | 09.02.2007 |
|---|---|
| Kurztext | |
| Version | 002.00 |
| Abkommen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und Australien über die Soziale Sicherheit von vorübergehend im Hoheitsgebiet des anderen Staates beschäftigten Personen („Ergänzungsabkommen“) |
| Vom 9. Februar 2007 (BGBl. 2007 II, S. 1940) (BGBl. 2008 II, S. 1938) in Kraft getreten am 01.10.2008 |
| Die Bundesrepublik Deutschland und Australien - |
| in dem Wunsch, die bestehenden freundschaftlichen Beziehungen zwischen den beiden Staaten zu festigen, und entschlossen, die gegenseitige Zusammenarbeit im Bereich der Sozialen Sicherheit auszubauen sowie die Ausübung einer Erwerbstätigkeit im anderen Staat zu erleichtern und insbesondere zu vermeiden, dass für einen Arbeitnehmer gleichzeitig die Rechtsvorschriften beider Staaten gelten - haben zur Ergänzung des Abkommens vom 13. Dezember 2000 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und Australien über Soziale Sicherheit Folgendes vereinbart: |
| Artikel 1 | Begriffsbestimmungen |
| Artikel 2 | Sachlicher Geltungsbereich |
| Artikel 3 | Persönlicher Anwendungsbereich |
| Artikel 4 | Anzuwendende Rechtsvorschriften für Arbeitnehmer |
| Artikel 5 | Anzuwendende Rechtsvorschriften bei Entsendung |
| Artikel 6 | Anzuwendende Rechtsvorschriften auf Seeschiffen |
| Artikel 7 | Anzuwendende Rechtsvorschriften für Beschäftigte bei diplomatischen Missionen oder konsularischen Vertretungen |
| Artikel 8 | Ausnahmen von den Bestimmungen über die anzuwendenden Rechtsvorschriften |
| Artikel 9 | Amtshilfe |
| Artikel 10 | Verkehrssprachen, Zustellung und Legalisation |
| Artikel 11 | Datenschutz |
| Artikel 12 | Durchführungsvereinbarungen |
| Artikel 13 | Beilegung von Meinungsverschiedenheiten |
| Artikel 14 | Schlussbestimmung |
| Artikel 15 | Schlussprotokoll |
| Artikel 16 | Ratifikation und Inkrafttreten |
| Artikel 17 | Geltungsdauer des Ergänzungsabkommens |