GRA

§ 20 FRG Anlage 2: Werksverzeichnis Polen - Zuordnung zu einem Versicherungszweig

Änderungsdienst
veröffentlicht am	12.11.2019
Änderung	Die Anlage wurde redaktionell überarbeitet.

Dokumentdaten
Stand	26.09.2016
Erstellungsgrundlage	in der Fassung des Gesetzes zur Organisationsreform in der gesetzlichen Rentenversicherung vom 09.12.2004 in Kraft getreten am 01.01.2005
Rechtsgrundlage	§ 20 FRG
Version	001.01

Allgemeines

In dem Werksverzeichnis Polen sind Betriebe aufgeführt, bei denen geklärt wurde, ob eine Zuordnung zur knappschaftlichen Rentenversicherung gemäß § 20 Abs. 2 FRG (Zugehörigkeit zu einer bergbaulichen Sonderversicherung) oder § 20 Abs. 3 FRG (Beschäftigung in einem knappschaftlichen Betrieb) erfolgen kann.

Eine der knappschaftlichen Rentenversicherung entsprechende Berufsversicherung hat nur für die im polnischen Bergbau beschäftigten Arbeiter bis zum 30.06.1954 bestanden. Für Angestellte bestand zu keinem Zeitpunkt eine bergbauliche Berufsversicherung, sodass § 20 Abs. 2 FRG für diese Personengruppe keine Anwendung finden kann.

Soweit in dem Verzeichnis angegeben worden ist, dass die Arbeiter des Betriebes knappschaftsversichert waren und kein besonderer Termin für das Ausscheiden aus der bergbaulichen Sonderversicherung angegeben ist, kann davon ausgegangen werden, dass die Arbeiter des Betriebes bis zum 30.06.1954 knappschaftsversichert waren.

nach oben

Bedeutung der Ziffern in der Kopfzeile

Die in der Kopfzeile angegebenen Ziffern haben folgende Bedeutung:

1 = Name des Betriebes

2 = polnische Schreibweise/Sitz des Betriebes

3 = Name der Gesellschaft, der dieser Betrieb unterstellt ist

4 = Art des Betriebes

5 = Wirtschaftsbereich der Anlage 14 SGB VI

Bei einigen Betrieben ist wegen fehlender Angaben zu Art und Gewinnung keine beziehungsweise keine eindeutige Aussage zum Wirtschaftsbereich möglich. Der aus diesen Gründen in dieser Spalte angegebene Buchstabe „A“ hat folgende Bedeutung:

„Die Entscheidung zur Bestimmung des zutreffenden Wirtschaftsbereiches ist allein nach Aktenlage vorzunehmen.“

6 = Zuordnung der in diesem Betrieb verbrachten Zeiten gemäß § 20 Abs. 3 FRG.

Die teilweise in dieser Spalte angegebenen Sternchen haben folgende Bedeutung:

*	Im Hinblick auf die Urteile des BSG vom 12.03.1986, AZ: 5a RKn 9/85, und 05.06.1986, AZ: 5a RKn 13/85, ist eine Einzelfallentscheidung durch die DRV KBS erforderlich.
**	Es ist eine Einzelfallentscheidung durch die DRV KBS erforderlich.
***	Eine Zuordnung zur knappschaftlichen RV ist nur möglich, sofern Arbeiten im Sinne des § 134 Abs. 4 SGB VI verrichtet wurden.

Der Hinweis “§ 20 Abs. 2“ hat folgende Bedeutung: Bei Arbeitern ist eine Zuordnung gemäß § 20 Abs. 2 FRG zur knappschaftlichen Rentenversicherung für Zeiten bis zum 30.06.1954 beziehungsweise bis zum angegebenen Zeitpunkt möglich.

Siehe Beispiel 1

nach oben

Verzeichnis der Betriebe

1	2		3	4	5	6
Abwehrgrube	Kop. Pstrowski 41-808 Zabrze 8 Früher: ul. Szybowa 2 (Kop. Mikulczyce)		Hindenburger Vereinigung der Kohlenindustrie Kop. Pstrowski 41-808 Zabrze 8 ul. Szybowa 2	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Adamow-Grube (siehe auch unter Konin)	KW Brunatnego „ADAMOW“ 62-700 Turek ul. Uniejowska 9		Ziednoczenie Przemyslu Wegla Brunatnego 1 Elektrowni 53-314 Wroclaw, Pl. Powslancow Sl. 20	Braunkohlengrube	1	Ja
Adolfschacht	Szyb Staszyca Repty/Segeth		Oberschlesische Staatliche Wasserwerke, Kattowitz		5	Ungeklärt; § 20 Abs. 2 FRG
Alexandergrube I, II, III	Kop. Rudy Zelaznej „Aleksander“ Soboczyna Krs. Blachownia		Verwaltung der Eisenerzgruben der MODRZEJOW HANDTKE Konopiska Krs. Blachownia	Erzgrube	3	Ja
Alt Bleischarleygrube (siehe auch unter Weißer Adler)	Zaklady Gorniczo-Hutnicze „Orzel Bialy“ Przedsiebiorstwo Panstwowe ul. Rozdzienskiego 23 42-650 Piekary Siaskie			Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Andalusiengrube	Kop. Andaluzja 42-645 Piekary Slaskie Brzozawice-Kamien			Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Andalusiengrube - Erholungsheim in Danzig-Oliva	Kop. „Andaluzja“ Dom vvczasowy w Gdansku-Oliwie			Erholungsheim	1	Nein
Andreashütte	Huta Zawadzkie, 40-120 Zawadzkie, pow. Strzelce Opolskie-Sl.			Hüttenwerk	3	Nein
Annagrube	Kopalnia Wegla Kamiennego „Anna“, Pszow, pow. Rybnik			Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Annagrube - Erholungszentrum	Kop. „Anna“ Osrodek wypoczynkowy w Rybniku			Erholungszentrum	1	Nein
Annapol	Kop.”Annopol“ in Rachow			Phosphoritgrube	2	Ja
Arturgrube	Kopalnia Wegla Kamiennego „Siersza“, Siersza k/Trzebini, woj. krakowskie			Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Aschenbornschacht (siehe auch unter Beuthener Vereinigung der Kohlenindustrie)	Blogostawienstwo Boze		Kopalnia Pokoj ul. Niedurnego 13 41-710 Ruda Slaska 10	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Babinagrube (Stilllegung 20.06.1981)	Kop. Babina Kop. Wegla Brunatnego „PRZYJAZN NARODOW“ Leknice, ul. Wilhelma Piecka		Zjednoczenie Przemyslu Wegla Wegla Brunatnego i Elektrowni 53-314 Wroclaw, Pl. Powslancow Sl. 20	Braunkohlenbergwerk	1	Ja
Bachweiler (Wasserwerk)	Karchowice Gornoslaskie Zaklady Wodociagowe Ujecie wody w Zawadzie obecnic W.P. Wod.-Katowice		bis 31.03.1949: Oberschlesische Wasserwerke ab 01.04.1949: Staatliche Wasserwerke Kattowitz	Wasserwerk	5	Ja bis 31.03.1949 Nein ab 01.04.1949; § 20 Abs. 2 FRG
Backenroth, Gebrüder (Grube)	Schodnica			Petroleumgrube	2	Ja
Bahnschacht	Kopalnia Wegla Kamiennego „Walbrzych“, Walbrzych		Niederschlesische Vereinigung der Kohlenindustrie	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Bahnschacht Kokerei	Zaklady Koksochemiczne „Boleslaw Chrobry” w Walbrzychu		KWK „Walbrzych“ (Bahnschacht)	Kokerei	1	Ja
Baildonhütte	Huta Baildon 40-952 Katowice, Zelazna 9			Hüttenbetrieb	3	Nein
Barbara (Grube) in Mikolow			Hauptinstitut für den Bergbau in Kattowitz		1	Ja
Barbarahütte					3	Nein
Barbara (Versuchsgrube)	Kop. Doswiadczalna „Barbara“ w Mikolowie ul. Podleska		Hauptinstitut für den Bergbau in Kattowitz (Glowny Instytut Gorniclwa Katowice, Pl. Gwarkow 1)	Versuchsgrube	1	Nein bis 31.07.1969 Ja ab 01.08.1969 ¹⁾ § 20 Abs. 2
1) Sofern ein Versicherter, der bei der Versuchsgrube Barbara beschäftigt ist, im Rahmen von Forschungs-, Versuchs- und Einführungsarbeiten zeitweise auf anderen Gruben überwiegend unter Tage tätig ist, können auch diese Zeiten, selbst wenn sie vor dem 01.08.1969 zurückgelegt wurden, der knappschaftlichen Rentenversicherung gemäß § 20 Abs. 3 FRG zugeordnet werden. Eventuelle Zwischenzeiten, in denen ein solcher Versicherter vor dem 01.08.1969 nicht mit den oben genannten Untertagearbeiten auf anderen Gruben beschäftigt war, können der knappschaftlichen, Rentenversicherung nicht zugeordnet werden.
Barytgrube in Gottesberg	Kopalnia Barytu „Boguszow“ Pl. Odrodzenia 9 58-370 Boguszow-Gorce	Kop. Barytu (bis Okt. 1953 = Glückhilfsgrube)		Baryt- (Schwerspat) Grube	3	Ja
Baubetrieb für Einrichtungen und Versuchs- und Lernapparaturen in Kattowitz	ZBUJAND Zaklad Budowy Katowice	Kohlenindustrie Kattowitz		Forschungsbetrieb	A	Nein
Baugerätestelle für Kohlenbauvorhaben	Baza Sprzetu Budowlanego Budewnictwa Weglowego w Swietochlowicach	Ministerium für Bergbau und Energie			1	***
Baukombinat Bytom	Kombinat Budowlany-Bytom				11	Nein
Baumaterialbetrieb der Kohlenindustrie in Kattowitz	Zaklady Materialow Budowlanych Przemyslu Weglowego Katowice			Zulieferbetrieb für Bergbaubetriebe	1	Nein
(Vereinigung der) Bau- und Montagebetriebe der Kohlenindustrie	Zjednocz, Budowlano-Montazowe Przemyslu Weglowego, Katowice, ul. Kosciuszki 388-Miechowice,			Das Unternehmen errichtet beziehungsweise repariert auf den Zechen die Kraftanlagen, Kesselanlagen und Wasserstationen.	1	Nein
Bau- und Montageunternehmen für Kupfererzgruben in Breslau	PRZEDSIEBiORSTWO Budowlano-Montazowe Kopain Rud Miedzi w Wroclawiu			Bau- und Montageunternehmen	3	***
Bau- und Montageunternehmen der Erzgruben in Tschenstochau	Przedsiebiorstwo Budowlano Montazowe Kopalni Rud Zelaznych w Czestochowie				3	***
Bau - Reparaturbetriebe der Kohlenindustrie in Beuthen	Przeds. Rem.-Bud. Bytom			Renovierung von Gebäuden, die durch den Bergbau zerstört wurden	1	Nein
Bau- und Reparaturbetriebe der Hindenburger Vereinigung der Kohlenindustrie	Zaklad Remontowo Budowlany Zabrzanskie Zjednoczenie Przemyslu Weglowego			Errichtung von Neubauwohnungen für Bergarbeiter sowie Beseitigung von Bergschäden an Zechenhäusern	1	Nein
Bauunternehmen der Kohlenindustrie in 1. Beuthen, 2. Gleiwitz, 3. Kattowitz, 4. Knurow, 5. Königshütte Arb.Gr. Nr. 8 Waldenburg	Przedsiebiorstwo Budowlane Przemyslu Weglowego, 40-952 Katowice, ul. Powstancow 5 Grupa Robot Nr. 8, 58-305 Walbrzych, ul. Sztygarska 1 a			Das Unternehmen hat die Aufgabe, Industriebetriebe (Zechen) zu errichten oder die bestehenden Anlagen zu erweitern.	1	***
Bauunternehmen für Nicht-Eisen-Erzgruben in Gleiwitz				Bau und Erweiterung von Bergbaubetrieben	3	***
(Niederschl.) Benzolfabrik in Waldenburg		Chemische Werke			2	Nein
Belchatow (Braunkohlengrube) Braunkohlengrube		Braunkohlengrube			1	Ja
Berestowitz (Steinbruchgesellschaft)	Towarzystwo Eksploatacji Kamieniolomow			Gewinnung von Basaltsteinen (Steinbruch)	4	Nein
Bergarbeitsunternehmen des Rybniker Kohlenreviers	Rybnik			Erschließung und Ausbau von Grund- und Förderstrecken in neuen oder bereits vorhandenen Bergwerken	1	***
Bergbaugewerkschaft	Zwiazek Zawodowy Prac. Gornictwa w Katowicach			Berufsverband	20	***
Bergbau Grundschulen - Personal -	Zasadnicze Szkoty Zawodowe Gornictwa			Berufsgrundschulen für die theoretische und praktische Ausbildung im Bergbau	1	**
Bergbau-Grundschulen - Schüler -	Zasadnicze Szkoty Gornicze			Berufsgrundschulen für die theoretische und praktische Ausbildung im Bergbau	1	Ja
Bergbau-Hauptinstitut/ Bergbau-Anstalt	Glowny Instytut Gbrnictwa Katowice, pl. Gwarkow 1			Konstruktionsbüro	1	***
Bergbauinstitut	Instijtut Gorniczy			Forschungs- und Entwicklungsarbeit	1	***
(Hindenburger) Bergbaumaschinenfabrik	Zabrzanska Fabryka Maszyn Gorniczych ul. Wolnosci, Zabrze			Herstellung von Bergwerksmaschinen	6	***
(Kattowitzer) Bergbaumaschinenfabrik	Fabryka Maszyn Gorniczych, Katowice				6	***
Bergbau-Philharmonie	Orkiestra Filharmoni Gorniczej			Philharmonie-Orchester	18	Nein
Bergbau-Projekt- und Typisierungsbüro in Kattowitz	Glowne Biuro Studiow i Projektow Gorniczych Biuro Studiow Typizach PL Grundwaldzki Nr. 8/10 Katowice			Projekt- und Typisierungsbüro	1	*
Bergbau-Technikum - Personal -	Technikum Gornicze			Berufsmittelschule	1	Nein
Bergbau-Vermessung in Beuthen	Przedsiebiorstwo Miernictwa Gorniczego Bytom			Vermessungsbüro	1	***
Bergfreiheitsgrube	Zaklady Przemyslowe R-1 Przedsiebiorstwo Panstwowe Wyodrebnione Kowary, ul. Gornicza Nr. 16 pow. Jelenia Gora			Eisenerzgrube	3	Ja
Bemerkungen:
1) Die Bergfreiheitsgrube trug ab 1945 den Namen Eisenerzbergwerk „Wolnosc.“ 2) Die Stilllegung erfolgte im Jahre 1962. 3) Die Bergfreiheitsgrube betrieb folgende knappschaftliche Nebenbetriebe beziehungsweise unselbständige Betriebsausstrahlungen: Aufbereitungsanlage, Ambulatorium, Kindergarten. 4) Das Arbeiterwohnheim wurde von anderen Industriebetrieben verwaltet und mitbenutzt. Eine Zuordnung nach § 20 Abs. 3 FRG scheidet somit aus.
Bergrevieramt	Okregowy Urzad Gorniczy	Oberbergamt Kattowitz		Bergbehörde	1	***
(Vereinigung des) Bergbau-Bauwesens in Kattowitz					1	***
Bergwerksgesellschaft des Bergbauwesens	Przeds. Budowy Szybow Katowicka 18 41 -900 Bytom	Schachtbauunternehmen Beuthen (siehe auch dort)			1	***; § 20 Abs. 2 FRG bis 31.12.1950
Bergwerksverwaltung Oberschlesien GmbH in Kattowitz				Hauptverwaltung	1	***
Bernhardihütte	Schoppinitz			Hüttenbetrieb	3	Nein
Berveschacht (stillgelegt)	Szyb Barbara	Kopalnia Bobrek ul. Konstytucji 76 41-905 Bytom		Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Berveschacht	Szyb Barbara	Kopalnia Rozbark ul. Chorzowska 12 41-902 Bytom		Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Beuthen (Sägewerk)	Zaklady Drzewne P.W. Tartak Bytom, Bytom, ul. Skladowa	Holzverarbeitungsbetriebe der Kohlenindustrie in Kattowitz (siehe auch dort)		Sägewerk	1	Nein
Beuthengrube (Kop. Bytom) späterer Name: Kop. Powstancow Slaskich	Kopalnia Powstancow Slaskich (dawn. KWK „Bytom“), 41-903 Bytom 14 ul. Strzelcow By-tomskich	Beuthener Vereinigung der Kohlenindustrie		Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Beuthengrube - Ambulatorium -	Kopalnia Powstancow Slaskich - Ambulatorium -			Ambulatorium	1	Ja
Beuthengrube - Erholungsheim „Sadyba“				Erholungsheim	1	Ja
Beuthengrube - Kindergarten -	Kopalnia Powstancow Siaskich Przedszkole	Amt für Gesundheits- und Volksfürsorge (Stadtverwaltung Bytom)		Kindergarten	18	Nein
Beuthengrube - Säuglingsheim -				Säuglingsheim	1	Ja
Beuthengrube - Sägewerk -	Tartak Bytom - Polnoc.	Beuthengrube (bis 31.12.1946)		Sägewerk	1	Ja, bis 31.12.1946
Bezeten AG (Früher: Reparaturbetrieb der Kohlenindustrie Beuthen)	BeZeteN - S.A. ul. Bernardynska 1 41-902 Bytom			Wartung und Reparatur der im Bergbau benötigten Maschinen	1	Ja
Bialy Kamien	KWK „Thorez“ 58-304 Walbrzych ul. Wysockiego 28			Kokereibetrieb	1	Ja
Bielszowice	Rudzka Spolka Weglowa ul. Malembska 160 41-711 Ruda			Kohlenbergwerk	1	Ja
Bierutgrube ab 01.01.1963 Jaworznosgrube	KWK „Jaworzno“ w Jaworznie	Vereinigung der Steinkohlengruben in Myslowitz		Steinkohlengrube	1	Ja
Bipromet		Projektbüro der Buntmetallindustrie		Projektbüro	A	*
Bismarckhütte	Huta Batory Przedsiebiorstwo Panstwowe 41-506 Chorzow 6 (Batory) ul. Dyrekcyjna 6			Hüttenbetrieb	3	Nein
(Neu-) Bleischarleygrube	Kopalnia Szarlej - Bialy				3	Ja
Blücherschächte	Kopalnia Wegla Kamiennego „Jankowice“, 44-253 Rybnik-Boguszowice			Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Bobrek-Grube - Kindergarten -				Kindergarten	18	Ja
Bochnia (siehe auch unter Wieliczka)	Kopalnia Soli Bochnia Campi 15 Krakow			Salzgrube	2	Ja
Boerschächte	Kopalnia Wegla Kamiennego „Boze Dary“, Kostuchna, -pow. Tychy, ul. Sienkiewicza 95			Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Bogdanka	Puchaczow, Kreis Lublin			Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Borsig-Kokswerke AG	Kreis Beuthen			Kokerei	1	Ja
Boryniagrube	KWK „Borynia“ W Jastrzebiu			Steinkohlengrube	1	Ja
Bradegrube	Kopalnia Wegla Kamiennego „Boleslaw Smialy“, Laziska Srednie, pow. Tychy			Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Vor dem 01.09.1939 trug die Bradegrube die poln. Namen „Aleksander I „ ehem. „Szczesc Boze“, „Aleksander II „ und „Ksiazatko“. Die ehemaligen deutschen Namen lauteten: „Neuglückaufgrube“, „Trautscholdsegengrube“, „Heinrichsglückgrube“ und „Prinzengrube“.
Brandenburggrube	Kopalnia Franciszek	Kopalnia Wawel Szyb Walenty 32 41-700 Ruda laska 1		Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Breslauer Industrie-Bauvereinigung Nr. 2				Baufirma	11	Nein
Brzosowitzgrube (siehe auch unter Weißer Adler)	Zaklady Gornicze im. L. WarynskiegoKopalnia Warynski Piekary Sl.	“Orzel Bialy“ Przedsiebiorstwo Panstwowe ul. Rozdzienskiego 23 42-650 Piekary Slaskie		Zinkerzgrube	3	Ja
„Budokop“ Forschungs-und Entwicklungszentrum des Bergbauwesens in Myslowitz	Osrodek Badawczo-Rozwojowy Budown. Gorniczego „Budokop“, ul. Powstancow 19 Myslowice				1	***
„Budomont“ Wohnungsbaukombinat der Kohlenindustrie in Königshütte	Kombinat Budownictwa Mieszkaniowego PW Budomont ul. Dzierzynskiego 70 - 76 41-500 Chorzow			Wohnungsbaukombinat	1	Nein
Budrykgrube	KWK „Budryk“, 44-235 Onontowice			Steinkohlengrube	1	Ja
Bunzlauer Mineralrohstoffgruben	Boleslawieckie Kompalnie Surowcow Mineralnych, Boleslawiec Slaski, ul. Kosciuszki 8			Gewinnung von Rohstoffen im Untertagebau	A	Ja
„Carboautomatyka“ Betrieb für Komplettierung und Montage von Automatiksystemen in Tychy	Zaklad Kompletacji i Montazu Systemow Automatyki CARBOMATYKAw Tychach	Bergbaumechanisierungsunternehmen „EMAG“		Lieferung, Montage und Inbetriebnahme von Automatiksystemen im Bergbau	1	***
Carlshütte	Huta Karol. Walbrzych			Hüttenbetrieb	3	Nein
Carnalschachtfreude (siehe auch unter Beuthener Vereinigung der Kohlenindustrie)	Szyb Karola Miarki	Kopalnia Rozbark ul. Chorzowska 12 41-902 Bytom		Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Castellengogrube (Kop. Rokitnica) Späterer Name: Kop. Pstrowski	Kopalnia Pstrowski 41-808 Zabrze 8 ul. Szybowa 2 (Kop. Rokitnica)	Hindenburger Vereinigung der Kohlenindustrie		Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Castellengogrube Dampfziegelei in Randsdorf				Dampfziegelei	A	Nein
Castellengogrube (Kindergarten)	Kop. „Rokitnica“ (Przedszkole)	Hindenburger Vereinigung der Kohlenindustrie		Kindergarten	1	Ja
Charlottengrube	Kopalnia Wegla Kamiennego „Rydultowy“, (Rydultowy, Pow. Rybnik) 44-280 Wodzislaw SI.-Rydultowy	Rybniker Vereinigung der Kohlenindustrie		Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Charlottengrube Arbeiterwohnheim in Loslau	KWK Rydultowy - Dom Gornika -			Arbeiterwohnheim	1	Ja
Charlottengrube Betriebskindergarten	KWK „Rydultowy“ Przyzakladowe Przedszkole			Betriebskindergarten	1	Ja
Charlottengrube Bergmannshaus	KWK „Rydultowy“ Dom Kultury			Bergmannshaus	1	Ja
Charlottengrube Kulturhaus in Loslau	KWK „Rydultowy” Dom Kultury			Kulturhaus	1	Ja
Christian Kraft	Zaklady im. J. Warynskiego, 42-640 Piekary Sl	Fiedlersglückgrube		Zinkhütte	3	Ja
Bergbaubetriebe „Chrzanow“	Trebinia-Siersza			Steinkohlengrube	1	Ja
Cleophasgrube	Kop. Kleofas, Katowice			Kohlengrube	1	Ja
Cleophasgrube Ambulatorium	Kop. Kleofas			Ambulatorium	1	Ja
Cleophasgrube Ziegelei	Kop. Kleofas			Ziegelei	1	Ja, bis 30.06.1950; ** ab 01.07.1950
Concordiagrube	Kopalnia Pstrowski 41-808 Zabrze 8 ul. Szybowa 2 (Kop. Concordia)			Steinkohlengrube	1	Ja
Concordia (Kokerei) Der Betrieb wurde zum 30.06.1985 eingestellt.	Kombinat Koksochemiczny Koksownia „Concordia“ 41-800 Zabrze ul. Hagera Nr. 14	Donnersmarckhütte, ab 01.10.1950 Zentralverwaltung der Koks- und Chemieindustrie		Kokerei	1	Ja
Concordia (Sägewerk)	Zaklady Drzewne Przemyslu Weglowego, Tartak - Concordiaw Zabrzu	Holzverarbeitungsbetriebe der Kohlenindustrie in Kattowitz; bis 31.12.1946 = Concordiagrube		Sägewerk	1	Ja, bis 31.12.1946
Contact-POWEN AG (siehe auch unter Powen)	Contact-POWEN S.A. ul. Wolnosci 318 41-800 Zabrze			Herstellung von Pumpen, Förderwagen, Kohlegewinnungsmaschinen	6	***
Czeczott	KWK „Czeczott“ 43-255 Brzeszcze - Wola			Steinkohlengrube	1	Ja
Czerwona Gwardia - Grube	Kop. Czerwona - Gwardia w Czeladzi, Krs. Bedzin			Grube	1	Ja

Dachsgrube in Jaworzno	KWK „Komuna Paryska“		Steinkohlenbergwerk	1	Ja
„Dehak“ Bergbaugerätefabrik in Myslowitz	„Dehak“ F. Dzierzyuskiego 34 41-400 Myslowice		Herstellung und Lieferung v. Bergbaumaschinen	1	Nein
Dellbrückschächte	Kop. Makoszowy, 41-800 Zabrze, ul. Makoszowska 17	Hindenburger Vereinigung der Kohlenindustrie	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Dellbrückschächte - Erholungsheim -			Erholungsheim	21	Nein
Dellbrückschächte - Heil- und Vorsorgeanstalt -	Gorniczy Zaklad Opieki Zdrowotnej Ambulatorium i Przychodnia przy Kop. Makoszowy	Hindenburger Vereinigung der Kohlenindustrie	siehe Bemerkung	1	Ja (siehe Bemerkung)
Bemerkung:
Der Heil- und Vorsorgeanstalt auf den Dellbrückschächten obliegt die ärztliche Betreuung und Versorgung der auf den Dellbrückschächten tätigen Arbeitnehmer. Sie führt außerdem für die Sozialversicherungsanstalt die im Rentenverfahren zur Feststellung der Erwerbsminderung erforderlichen Untersuchungen durch. Die in der Heil- und Vorsorgeanstalt tätigen Ärzte, Krankenschwestern und sonstigen Bediensteten gehören nicht zur Belegschaft der Dellbrückschächte. Sie sind vielmehr Bedienstete der „Bergbaulichen Bezirksärztlichen Dienststelle“ in Gleiwitz. Diese untersteht der Hauptverwaltung der Hindenburger Vereinigung der Kohlenindustrie. Sowohl die „Bergbauliche Bezirksärztliche Dienststelle“ als auch die „Heil- und Vorsorgeanstalt“ sind als unselbständige Bestandteile eines knappschaftlichen Betriebes anzusehen, da sie der Hauptverwaltung der Hindenburger Vereinigung der Kohlenindustrie unterstehen und mit dieser eine organisatorische Einheit mit einheitlicher Oberleitung bilden.
Dellbrückschächte - Kindergarten -	Kopalnia Makoszowy, 41-800 Zabrze (Przedszkole)	Dellbrückschächte (= WSBR 1) ab 01.04.1969 Stadtverwaltung (= WSBR 18)	Kindergarten	1 18	Ja, bis 31.03.1969
Dellbrückschächte (Kokerei)	Zaklady Koksownicze „Zabrze“ Zaklad Nr. 3 Zabrze, ul. Makoszowska 15		Kokerei	1	Ja
Dellbrückschächte - Unterstützungs- und Darlehnskasse -	Kop. Makoszowy Kasa Zapomogowo - Pozyczkowa		Bergbaugewerkschaft	20	Nein
Dellbrückschächte - Wohnungsverwaltung -	Kop. Makoszowy - Administracja Domow -		Wohnungsverwaltung/Hausmeisterei	1	Ja, bis 31.12.1968 Nein, ab 01.01.1969
Deutschlandgrube	Kopalnia Wegla Kamiennego „Polska“, 41-600 Swietochlowice, ul. Nowowiejska	Kattowitzer Vereinigung der Kohlenindustrie	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Deutschlandgrube - Kindergarten			Kindergarten	1	Ja
Dirschel	Kop. Gipsu „Dzierzyslaw“ w zierzyslawiu	Oppelner Fabriken der Zementindustrie	Gipsgrube	4	Ja
Dolomitbruch Blachowka	Kamieniolomy Blachowka		Dolomitbruch	4	Ungeklärt; § 20 Abs. 2 FRG
Dolomitbruch Bobrowniki	Kamieniolomy - Bobrowniki	Rybniker Vereinigung der Kohlenindustrie	Dolomitbruch	4	Nein; § 20 Abs. 2 FRG
Dolomitwerke Trochenberg	(Tarnagorskie) Zaklady Dolomitowe 42-635 Bytom 20 - Sucha Gora		Dolomitbruch	4	Nein; § 20 Abs. 2 FRG bis 31.12.1950
Donnersmarckgrube	Kopalnia Wegla Kamiennego „Chwalowice“, 44-206 Rybnik ul. 1 Maja 28		Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Donnersmarckgrube - Erholungsheim -			Werksfürsorge	1	Ja
Donnersmarckgrube - Heizkraftwerk -			Heizkraftwerk	1	Ja
Donnersmarckhütte (Hütte Hindenburg)	Huta Zabrze, 41-800 Zabrze, ul. Bytomska 1		Hüttenbetrieb	3	Nein
Dubenskogrube	Kopalnia Wegla Kamiennego „Debiensko“, 44-230 Leszczyny-Czerwionka		Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Dubenskogrube - Erholungsheim -			Erholungsheim	21	Nein
Dubenskogrube - Gesundheitsfürsorge	KWK „Debiensko“ Ambulatorium Przyzakladowe		Gesundheitsfürsorge	1	Ja
Dubenskogrube - Kindergarten -			Kindergarten	1	Ja
Dubenskogrube - Kokerei -	KWK „Debiensko“ Oddz. Koksowi		Kokerei	1	Ja
Dzbow	Kop. Rudy Zelaza „Dzbow“ in Dzbow		Eisenerzgrube im Tagebau	3	Ja
Dzierzyslaw (Gipsbergwerk)	Kop. Gipsu „Dzierzyslaw“ w Dzierzyslawin		Gipsbergwerk	4	Ja
„Ehazet“ Hüttenhalden-Ausbeutungsunternehmen	„EHAZET“ Przeds. Ekspl. Hald Gorn iczych Katowice			3	Nein
Eichenkamp (Der Betrieb bestand von 1957 bis 1969)	Smolnica	Przedsiebiorstwi Materialow Podsadzkowych Przemyslu Weglowego 40-952 Katowice, ul. Przemyslowa 10	Sandgrube	4	Nein
(Betrieb für) Eisenbahntransport und Gesteinswirtschaft Gleiwitz, Hindenburg	Zaklad Transportu Kolejowego i Gospodarki i Ka-mieniem (w Gliwicach) przy ZZ PW Zabrze, ul. Hagera	Hindenburger Vereinigung der Kohlenindustrie	siehe Bemerkung	1	*
Bemerkung:
Der Betrieb verrichtet im Auftrage und für Rechnung der Hindenburger Vereinigung der Kohlenindustrie auf den in der Umgebung von Hindenburg gelegenen Steinkohlengruben sowohl Ausbau- und Instandhaltungsarbeiten auf den Eisenbahnstrecken als auch Eisenbahntransportarbeiten bis zu den Anschlussbahnen der polnischen Staatsbahn.
Eisenbahnwagenpark - Reparaturanstalt der Kohlenindustrie in Peiskretscham	Zaklady Naprawcze i Remontowe Wagonow Kolejowych Prze-mystu Kolejowego w Pyskowicach		Reparaturbetrieb	1	Nein ¹⁾
Bemerkung:
Die Zuordnung einer Arbeitszeit bei dem Eisenbahnreparaturwerk Peiskretscham zur kn. RV ist nur dann möglich, wenn das Beschäftigungsverhältnis bereits vor dem 01.01.1951 begründet wurde. In solchen Fällen ist die Zuordnung zur kn. RV für die Dauer des Beschäftigungsverhältnisses - längstens jedoch bis zum 30.06.1954 - vorzunehmen. 1) LSG Nordrhein-Westfalen, Urteil vom 19.02.1987, AZ: L 2 Kn 79/84
Eisenbahnwerk der Kohlenindustrie	Gliwice			1	***
Elektrizitätswerk Gleiwitz	Elektrownia Gliwice			1	Nein
Elektrizitätswerk Hindenburg	Elektrownia Zabrze, 41806 Zabrze, ul. Wolnosci			1	Nein
Elektrizitätswerk Schomberg Elektrizitätswerk Rybnik	Elektrownia Szombierki, ul. Kosynierow, 41-907 Bytom 44-211 Rybnik-Wielopole			1	Nein
Elektro-AG Ober Lazisk	Huta Laziska ul. Cieszynska 23 43-170 Laziska Gorne	Elektro-Vereinigung in Katowice	Elektrizitätswerk	1	Nein; § 20 Abs. 2 FRG bis 31.12.1950
Elektromontageunternehmen der Kohlenindustrie	Przedsiebiorstwo Elektr.-Montazowe Pzemystu Weglowego „Elkop“ 41-506 Chorzow-Batory ul. Raclawicka 24	Kattowitzer Vereinigung der Kohlenindustrie	siehe Bemerkung ¹⁾	1	*** ²⁾
Bemerkungen:
1) Die Unternehmen montieren und reparieren für Rechnung und im Auftrag der Vereinigungen der Kohlenindustrie auf den im Raum Kattowitz und Königshütte gelegenen Steinkohlengruben Kompressoren, Fördermaschinen, Anlagen an Fördertürmen und dergleichen. 2) Urteile des LSG Niedersachsen vom 11.05.1977, AZ: L 2 J 152/76, und 25.01.1984, AZ: L 6 Kn 37/83, und des Hessischen Landessozialgerichts vom 18.12.2003, AZ: L 8 Kn 372/03
Elisabethschacht	Szyb Elzbiety	Kopalnia Wawel Szyb Walenty 32 41-700 Ruda Slaska 1	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
„Elrow“ Unternehmen für Elektromontagearbeiten der Kohlenindustrie	Przedsiebiorstwo Robot Elektromontazowy „ELROW“ 44-200 Rybnik ul. Brzezinska 8 a			1	*
„EMAG“ Unternehmen für Bergbau-Elektronik in Kattowitz	Centrum-Nau-kowo-Produk. Elektrotechniki i Automatyki Gorniczej „EMAG“ ul. Armii Czerwonej 83 40-161 Katowice		Montage von Automatisationsanlagen	1	***
Bemerkung:
Dem Unternehmen „EMAG“ sind nach bisherigen Erkenntnissen folgende Betriebe angegliedert: a) Betrieb für Bergbau-Fernsteuerungstechnik „ELEKTROMETAL“ in Kattowitz und Teschen b) Fabrik für Grubenlampen und Rettungsgeräte „Faser“ in Tarnowitz c) Reparatur- und Herstellungsbetrieb von Elektromaschinen „DAMEL“ in Dombrowa Gornicza d) Betrieb für Komplettierung und Montage von Automatiksystemen „CARBOAUTOMATYKA“ in Tichau e) Betrieb für Bergbauelektronik in Tichau
Emanuelssegengrube	Kop. Murcki w Murckach	Nikolaier Vereinigung der Kohlenindustrie	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Emanuelssegengrube - Sägewerk -	Tartak Murcki w Murckach	Emanuelssegengrube bis 31.12.1946	Sägewerk	1	Ja, bis 31.12.1946
Emanuelssegengrube - Versorgungsabteilung -	Kop. „Murcki“ Dzial zaopatrzenia		Versorgungsabteilung	1	Ja
Emanuelssegengrube „Haus des jungen Bergmannes“	Kop. „Murcki“ Dom Gornicka		Bergmannsheim	1	Ja
Eminenzgrube	Kopalnia Wegla Kamiennego „Gottwald“ 40-833 Katowice 4, ul. Rewolucionistow 77	Kattowitzer Vereinigung der Kohlenindustrie	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Eminenzgrube - Bergmannshaus -			Bergmannshaus	1	Ja
Eminenzgrube - Ferienhotel in Wisla -			Ferienhotel	21	Nein
Eminenzgrube - Kulturhaus -	KWK „Gottwald“ Dom Kultury		Kulturhaus	1	Ja
Emma (Gewerkschaft)	Kopalnia Wegla Brunatnego „Przyjazn Narodow“, Leknice“ ul. Wilhelma Picka		Braunkohlenbergwerk	1	Ja
Emmagrube	Kopalnia Wegla Kamiennego „Marcel“, ul. Korfantego Nr. 52 44-310 Wodzislaw 8 - Radlin		Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Emmagrube - Ambulatorium -			Ambulatorium	1	Ja
Emmagrube - Kindergarten -	KWK „Marcel“ Przyzakladowe Przedszkole		Kindergarten	1	Ja
Emmagrube - Kokerei -	Zaklady Koksownicze, Radlin		Kokerei	1	Ja
Emmagrube - Sägewerk -	Tartak „Ema“ in Sankowice	Emmagrube bis 31.12.1946	Sägewerk	1	Ja, bis 31.12.1946
Emmagrube - Ziegelei - in Rybnik		Rybnitzer Steinkohlengewerkschaft		A	Ungeklärt
Energiebetriebe Gleiwitz	Zaklad Energetyczny Gliwice, Gliwice ul. Barlickiego 2			1	Nein
Energomontage-Unternehmen in Grzezinka				1	***
Energomontage-Unternehmen der Kohlenindustrie in Königshütte	Przedsiebiorstwo Energomontazowe Przemyslu Weglowego 41-500 Chorzow, ul. Dzier'zy'nskiego 47		Montageunternehmen	1	***
Energomontaz	„ENERGOMONTAZ“ w Miecho-wicach		Kraftwerkbaufirma	1	Nein
Erdölbergbau und Gasindustrie Krosno				2	Nein
Erdwachsgrube	Kopalnia Wosku Ziemnego Ozoxeryt in Dzwiniacz			2	Ja
Fabrik für Einrichtungen im bergmännischen Tagebau in Konin			staatl. Unternehmen	1	Nein
Fabrik für mechanisierten Strebausbau in Hindenburg	„FAZOS“ Zamkowa 1 41-803 Zabrze	Der Betrieb wurde am 12.10.1998 stillgelegt.		1	***
Bemerkung:
Vom 01.01.1975 bis 31.12.1978 gehörte der Betrieb als Betrieb Nr. 2 zur Beuthener Reparaturwerkstätte der Kohlenindustrie. Für diesen Zeitraum hat eine Zuordnung zur knRV gemäß § 20 Abs. 3 FRG zu erfolgen.
Fabud - Kombinat des Kohlebauwesens -	Przedsiebiorstvvo Budownictwa Mieszkaniowego Przemyslu Weglowego FABUD 41-103 Siemianovvice Sl ul. Wyzwolenia Nr. 22		Ingenieurarbeiten der Kohlenindustrie in Königshütte	1	Nein
Famago AG (früherer Name: Görlitzer Reparaturwerkstätten der Braunkohlenindustrie)	Görlitz		Reparaturwerkstatt	1	Ja
Famont - Wohnungsbaukonzern der Kohlenindustrie -			Betrieb für Ingenieurarbeiten in Gleiwitz	1	Nein
Famur - Bergbaumaschinenfabrik -	„FAMUR“ Dabrpwszczakow 51 40-698 Katowice		Bergbaumaschinenfabrik	1	Nein
„Faser“ Fabrik für Rettungsgeräte und Bergbaulampen	Fabryka Sprzetu Ratunkowego i Lamp Gorniczych „Faser“ w Tarnowskich Gorach	„EMAG“		1	***
Fazos - Fabrik für mechanisierten Strebausbau in Tarnowitz	„FAZOS“ ul. Opolska 91 42-600 Tarnowskie Gory			1	***
Bemerkung:
Vom 01.01.1975 bis 31.12.1978 gehörte der Betrieb als Betrieb Nr. 2 zur Beuthener Reparaturwerkstätte der Kohlenindustrie. Für diesen Zeitraum hat eine Zuordnung zur knRV gemäß § 20 Abs. 3 FRG zu erfolgen.
Ferdinandgrube	Kopalnia Wegla Kamiennego „Katowice“, 40-210 Katowice, Kopalniana 8	Kattowitzer Vereinigung der Kohlenindustrie	Steinkohlengewinnung	1	Ja
Ferdinandgrube - Gewerkschaftskino „Milenium“ in Kattowitz			Gewerkschaftskino - Werksfürsorge -	1	Ja
Ferdinandgrube a) Haus des Bergmannes b) Instruktorbüro für Kultur und Bildung	KWK „Katowice“ a) Dom Gornicka b) Dom Kultury		- Haus des Bergmannes - Instruktorbüro für Kultur und Bildung	1 1	Ja Ja
Ferdinandgrube - bergmännischer Sportclub „Gornik 1920“ Kattowitz			Sportclub - Werksfürsorge -	1	Ja
Fiedlersglückgrube (stillgelegt) - siehe auch unter Weißer Adler -	Szyb Bolko	Zaklady Gorniczo- Hutnicze „Orzel Bialy“ Przedsiebiorstwo Panstwowe ul. Rozdzienskiego 23 42-650 Piekary-Slaskie	Blei- und Zinkgrube	3	Ja
Fiedlersglückgrube - Kinderkrippe -	Szyb Bolko Przyzakladowe Przedszkole		Kinderkrippe	18	Nein
Florentinegrube	Kopalnia Lagiewniki ul. Arki Bozka Bytom 9	Kopalnia Rozbark ul. Chorzowska 12 41-902 Bytom	Steinkohlengewinnung	1	Ja
Florentinegrube - Betriebskrankenhaus			Werksfürsorge	1	Ja
Florianhütte	Huta Florian		Hüttenbetrieb	3	Nein
Forschungsinstitut für Mineralien in Kattowitz			Forschungsinstitut	A	***
Forschungs- und Entwicklungszentrum für Technik und Organisation für die Produktion von Bergbaumaschinen	Osrodek Badawczo-Rozwojowy Techniki i Organizacji Produkcji Maszyn Gorniczych w Katowicach Oddziat w Mikolowie		Forschungsinstitut	1	Nein
Forschungs- und Projektierungsbetrieb „Cuprum“ in Breslau		Kupfer-, Berg- und Hüttenkombinat Forschungs- und Projektierungsbetrieb „Cuprum“	Forschungsinstitut	3	Nein
Friedensgrube	KWK „Pokoj“ 41-710 Ruda Slaska 10 (Wirek)	Kopalnia Pokoj ul. Niedurnego 13 41-710 Ruda Slaska 10	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Friedensgrube - Erholungsheim -	KWK „Pokoj“ - Dom Wypoczynkowy -		Erholungsheim	21	Nein
Friedenshütte	Huta Pokoj, 41-709 Ruda Slaska 9, ul. Niedurnego 79		Hüttenbetrieb	3	Nein
Friedrichsgrube (stillgelegt)	KWK „Fryderyk“ w Gorzyczkach		Zink- und Bleierzgrube	3	Ja
Friedrichshütte	Panstwowa Huta Olowiu i Srebra, Strzybnica		Hüttenbetrieb	3	Nein; § 20 Abs. 2 FRG¹⁾
1) Die Friedrichshütte ist im Werksverzeichnis der ehemaligen Oberschlesischen Knappschaft unter der lfd. Nr. 99 aufgeführt. Der Zeitpunkt des Ausscheidens aus der bergbaulichen Sonderversicherung nach Beendigung des 2. Weltkrieges ist durch eine Rückfrage bei der zuständigen Sozialversicherungsanstalt festzustellen.
Fuchsgrube (Früherer Name: Bialy Kamien Weißsteingrube)	Kopalnia Wegla Kamiennego „Thorez“, 58-304 Walbrzych ul. Wysockiego 28	Niederschlesische Vereinigung der Kohlenindustrie	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Fuchsgrube (Kinderkrippe)	Kop. „Thorez“ (Ztobek)	Niederschl. Vereinigung der Kohlenindustrie	Kinderkrippe	1	Ja
Fuchsgrube (Kokerei)	Zaklady Koksownicze „Walbrzych“		Kokerei	1	Ja
Fürstengrube	Kopalnia Wegla Kamiennego „Wesola“ (KWK „Lenin") ul. Kopalniana 5 41-408 Myslowice 8		Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Fürstensteinergrube (Bahnschacht) Früherer Name: Boleslaw Chrobry	KWK „Walbrzych", ul. Beethovena 1 - 2 58-300 Walbrzych	Niederschlesische Vereinigung der Kohlenindustrie	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Fürstensteinergrube (Bahnschacht) - Kokerei -	Koksownia „Walbrzych"		Kokerei	1	Ja
Fürstlich Plessische Bergwerks AG	Kattowitz Pszczynskie Zaklady Gornicze Spolka Akcyjna w Pszczynie		Hauptverwaltung	1	Ja
Galicja (Unternehmen)	Galicyjskie Towarzystwo Galicja in Boryslawia		Erdölförderung/Gasolinerzeugung	2	Nein
(Firma) Gazy Ziemne	Schodnica K/Boryslawia		Suche und Förderung von Erdöl und Erdgas	2	Nein
Gemanderschacht	Szyb Gemander	Kopalnia Szombierki ul. Budryka 7 41-907 Bytom)	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Geologisches Industrieunternehmen für feuerbeständige Materialien (1956 stillgelegt)	Zjednoczenie Przemyslu Materialow Ogniotrwalych, ul. Zygmunta Starego 6, 44101 Gliwice		Durchführung von geologischen Forschungsarbeiten und Erkundung von feuerbeständigen Rohstoffen und Rohstoffen für die Verhüttung mit Hilfe von Bohrungen und Bergbauarbeiten	12	***
Geologisches Unternehmen	Przedsiebiostwo Geologiczne w Katowicach 40-157 Katowice-Welnowiec, ul. A. Czerwonej	Komb. Geologiczny - Poludnie w Katowicach, Zaklad Robot Wiertniczych 40-157 Katowice, ul. A. Czerwonej 125 a		12	Nein
Geologisches Unternehmen für Nichteisenerze Bunzlau	Przeds. Geologiczne Boleslawiec			12	***
Georgsberg Zinkhütte	Huta Cynku „Miasteczko Sl.'' Tarnowskie-Gory		Zinkhütte	3	Nein
Georgschacht	Szyb Georg	Kopalnia Slask ul. Kalinowa 12 41-707 Ruda Slaska 7	Steinkohlengrube	1	Ja
Georg von Giesches Erben Hauptverwaltung	Kattowitz		Hauptverwaltung	1	Nein
Geräte- und Bergbau- Werkzeugfabrik in Kattowitz			Herstellung von Werkzeugen für Untertagearbeiten	1	Nein
Gesteinszerkleinerungs- und Verarbeitungsunternehmen für die Steinkohlenindustrie	Januszkowice, Krs. Cosel		Gesteinszerkleinerung und Verarbeitung	1	Nein
Bergbau-Gesundheitsfürsorgevereinigung in Bytom Gliwice Jastrzebie Katowice Rybnik Sosnowiec	Gomicze Zespoly Opicki Zdrowotnej		Ärztliche Versorgung	1	*
Gieschegrube	Kopalnia Wegla Kamiennego „Wieczorek", 40-432 Katowice 16, ul. Szopienicka 1	Kattowitzer Vereinigung der Kohlenindustrie	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Gieschegrube (Kinderkrippe)	Kop. Wieczorek (Zlobek)		Kinderkrippe	1	Ja
Gieschegrube - Kraftwerk -	Kop. Wieczorek - Elektrownia -		Kraftwerk	1	a) Ja, bis 31.12.1969: b) **) ab 01.01.1970
Gleiwitz-Ligota			Ziegelei	4	Nein; § 20 Abs. 2 FRG bis 31.12.1950
Gleiwitzer Grube	Kop. Gliwice 44-108 Gliwice, ul. Bojkowska 37	Hindenburger Vereinigung der Kohlenindustrie	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Gleiwitzer Grube (Kokerei)	Zaklady Koksownicze „Gliwice" 44-101 Gliwice, ul. Dojazdowa		Kokerei	1	Ja
Gleiwitzer Grube - Kindergarten -	Kop. Gliwice - Przedszkole -		Kindergarten	1	Ja
Gleiwitzer Hütte - ohne Kunstgießerei - (später: 1. Mai Hütte)	Huta 1 Maja 44-100 Gliwice ul. Wilenska 4		Hüttenwerk	3	Nein
Gleiwitzer Hütte - nur Kunstgießerei -	Huta 1 Maja 44-100 Gliwice ul. Wilenska 4		Kunstgießerei	3	Nein
Bemerkungen:
1) Die Gleiwitzer Hütte ist im Werksverzeichnis der ehemaligen Oberschlesischen Knappschaft unter der laufenden Nummer 111 aufgeführt. 2) Die Gleiwitzer Hütte wurde später umbenannt in „1. Mai Hütte“ 3) Die knappschaftliche Versicherungspflicht für die Arbeiter der Kunstgießerei wurde mit Wirkung zum 31.01.1945 aufgehoben.
Glückaufgrube (stillgelegt)	Kopalnia i Elektrownia „Kalawsk“, Wegliniec pow. Zgorzelec		Braunkohlengrube	1	Ja
Glückauf Koksanstalt in Hindenburg			Kokerei	1	Ja
Glückaufschacht I/II	Szyb Kopernik I i. II	Kopalnia Powstancow Slaskich ul. Strzelcow Bytomskich 41-903 Bytom	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Glückhilf-Friedenshoffnungsgrube	Kopalnia Wegla Kamiennego „Victoria", Walbrzvch 7, ul Marcelego Kosteckiego	Niederschlesische Vereinigung der Kohlenindustrie	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Glückhilf Friedenshoffnungsgrube - Elektrizitätswerk Viktoria Waldenburg -			Heizkraftwerk	1	Ja
Glückhilf-Friedenshoffnungsgrube - Gaswerke -	Hermsdorf Zaklady Gazownicze przy kop. „Victoria"			1	Ungeklärt; § 20 Abs. 2 FRG
Glückhilf-Friedenshoffnungsgrube - Heizkraftwerk -			Heizkraftwerk	1	Ja
Glückhilf-Friedenshoffnungsgrube - Kinderkrippe -			Kinderkrippe	1	Ja
Godulla AG	Morgenroth (Chebzie), Ruda Sl.		Hauptverwaltung	A	Ja
Godullahütte der Godulla AG - Nagelfabrik -			Nagelfabrik	3	Nein
Gornik - Zwischenbetriebliche Wohnungs-baugenossenschaft Beuthen	Miedzyzakladowa Spoldzielnia Mieszkaniowa „Gornik", Bytom, ul. B. Bieruta			21	Nein
Goslawice	Goslawice	Kopalnia Wegla Brunatnego „Konin", 62-540 Kieczew	Braunkohlentagebau	1	Ja
Gotthardschacht	Kopalnia Karol	Kopalnia Szombierki ul. Budryka 7 41-907 Bytom	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Gotthardschacht - Kindergarten -	Kopalnia Karol - Przedszkole -		Kindergarten	1	Ja
Gotthardschacht - Kokerei -	Zaklady Koksownicze „Orzegow"		Kokerei	1	Ja
Gottes Segengrube	Kopalnia Wegla Kamien „Pokoj", j", Ruda Slaska 10, ul. Pokoju 6		Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Gracze'er Steinbrüche	Kamieniotomy Gracze		Steinbrüche für Straßensteine	4	Nein
Gracze'er Steinbrüche Niemodlin			Steinbruch	4	Nein
Gräfin-Johanna-Schacht	KWK „Bobrek", 41-906 Bytom 5, ul. Konstytucji 76		Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Gräfin-Johanna-Schacht (Kinderkrippe)	Kop. „Bobrek" (Ztobek)		Kinderkrippe	1	Ja
Gräfin-Johanna-Schacht (Ledigenwohnheim)	Kopalnia „Bobrek" Dom Gornika		Wohnheim für Arbeitnehmer des Gräfin-Johanna-Schachtes	1	Ja
Gräfin Lauragrube	KWK „Barbara-Chorzow", Chorzow	Kattowitzer Vereinigung der Kohlenindustrie	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Gräfin-Lawa-Grube Kindergarten Nr. 1			Kindergarten	1	Ja
Graf Franzschacht	Szyb Franciszek	Kopalnia Wawel Szyb Walenly 32 41-700 Ruda SIaska 1	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Graf-Hans-Ulrichschacht	Szyb Bloeslaw	Kopalnia Bobrek ul. Konstytucji 76 41-905 Bytom	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Graf Renard in Sosnowitz				A	***
Graf-von Strachwitz Kalkwerke Groß-Stein, Krs. Groß-Strelitz			Kalkwerk	4	Nein
Grodzisko	Kop. Rudy Zelaza „Grodzisko" u Grodzisku		Eisenerzgrube	3	Ja
Güttler-Grube				A	Ja
Guidoschachtanlage Menzelschachtanlage	Kopalnia Nowy Wirek ul. Thälmana 112 41-707 Ruda Slaska 7		Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Guidottohütte in Schlesienhütte (stillgelegt am 30.04.1935)	Zarzad Huty Cynku Guidotto Ksiecia Donnersmarcka in Chrepaczcw	Fürst von Donnersmarcksche Berg-und Hüttendirektion	Zink-Hüttenbetrieb	3	Nein
(Bergbau) Gummiwerke	Zaklady Gumowe Gornictwa, Przedsiebiorstwo Panstwowe 41-908 Bytom 8		Herstellung und Reparatur von Transportbändern	1	Nein *)
*) Nach einer Auskunft des polnischen Versicherungsträgers führen die Beschäftigten der Bergbau-Gummiwerke keine Arbeiten auf Zechengeländen aus.

Hänschke u. Co. in Hangsdorf, Kreis Laubar			Gipswerk	4	Ungeklärt
Haldex Verarbeitungsbetrieb Nr. 5 (Polnisch-Ungarische Bergbau AG „Haldex")	„HALDEX" 41-800 Zabrze-Rokitnica			1	***
Haldex AG (Polnisch-Ungarische Bergbau AG „Haldex")	„Haldex", Polsko-Wegierska Gornicza Spolka Akcyjna Pl. Grunwaldzki 8/10 40-951 Katowice 2		siehe Bemerkung	1	***
Bemerkung:
Die Firma hat aus sogenannter durchwachsener Kohle in einer Art Nasswäsche reine Kohle gewonnen. Die reine Kohle wird dem Verkauf zugeführt, während das taube Gestein als Spülversatz in die Gruben eingebracht wird.
Halemba-Grube	Kopalnia Wegla Kamiennego „Halemba", Ruda SIaska 6	Beuthener Vereinigung der Kohlenindustrie	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Halemba-Grube - Erholungsheim -	Kopalnia Wegla Kamiennego „Halemba", Ruda Slaska 6 - Dom Wypoczynkowy -	Beuthener Vereinigung der Kohlenindustrie	Erholungsheim	21	Nein
Halemba-Grube - Kraftwerk -		Beuthener Vereinigung der Kohlenindustrie	Kraftwerk	1	a) Ja, bis 31.12.1969 b) **, ab 01.01.1970
Halina-Edmund-Grube in Järischau			Lehmgewinnung	4	Nein
Hauptrettungsstelle in Beuthen				1	***
Haus des Bergmanns	Dom „Gornika" 41-800 Zabrze, ul. Wolnosci	Bergbaugewerkschaft	Haus der Kulturveranstaltungen	20	Nein
Hedwigswunschgrube (früherer Name: Jadwiga)	Kop. Pstrowski, 41-808 Zabrze 8,ul. Szybowa 2 Ruch I - Mikulczyce-Rokitnica (Abwehr- und Castellengogrube) Ruch II - Ludwik-Concordia (Ludwigsglück- und Concordiagrube) Ruch III - Biskupice (Hedwigswunschgrube)	Hindenburger Vereinigung der Kohlenindustrie	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Hedwigswunschgrube - Ambulatorium -	Kopalnia „Pstrowski" - Ambulatorium -		Ambulatorium	1	Ja
Hedwigswunschgrube - Reparaturwerkstatt -	Kop. Pstrowski - Warsztat Naprawczy -		Reparaturwerkstatt	1	Ja
Hedwigswunschgrube (Arbeiter-Wohnheim)	Kop. W.K. „Pstrowski" Dom Gornika		Es handelt sich bei dem Arbeiterwohnheim um ein Wohnheim für Beschäftigte der Hedwigswunschgrube.	1	Ja
Hedwigswunschgrube (Kinderkrippe)	Kop. Pstrowski (Zlobek)		Kinderkrippe	1	Ja
Hedwigswunschgrube (Kokerei)	Zaklady Koksownicze „Zabrze" Zaklad Nr. 1 Zabrze, ul. Zamkowa 9	Koks-Chemisches Kombinat Zabrze	Kokerei	1	Ja
Hedwigswunschgrube - Kulturhaus -	Kop. „Pstrowski" Dom Kultury		Kulturhaus	1	Ja
Hedwigswunschgrube - Sägewerk -	Fertigung von Brettern für die eigene und andere Zechen			1	Nein
Heinitzgrube	Kop. Rozbark, 41-902 Bytom, ul. Chorzowska 12		Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Heinitzgrube - Ambulatorium -			Ambulatorium	1	Ja
Heinitzgrube - Haus des Bergmanns -	Kop. „Rozbark“ Dom Gornika		Wohnheim	1	Ja
Heinitzgrube - Kinderkrippe -	Kop. Rozbark, 41-902 Bytom ul. Chorzowska 12 (Zlobek)			1	Ja
Heinrichgrube (stillgelegt)	Kumice Zarskie; Przyjazu Narodow	Ziednoczenie Przemylu Wegla Brunatnego i Elektrowni 53-314 Wroclaw, Pl. Powslaucow Sl.20	Braunkohlengrube	1	Ja
Helenagrube	Kopalnia Upadowa		Kohlengrube	1	Ja
(The) Henckel von Donnersmarck, Estates Limited	Dyrekcja Zjednoczenia Bytom		Hauptverwaltung	1	Ja
Hillebrandschacht	Kopalnia Lech	Kopalnia Pokoj ul. Niedurnego 13 41-710 Ruda Slaska 10	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Hindenburg (Holzfabrik)		Holzverarbeitungsbetriebe der Kohlenindustrie in Kattowitz (siehe auch dort)	Holzfabrik	1	Nein
Hindenburg (Sägewerk)	Hindenburg-Biskupitz Zakady Drzewne Przemystu Weglowego Tartak w Zabrzu - Biskupicach	Holzverarbeitungsbetriebe der Kohlenindustrie in Kattowitz (siehe auch dort)	Sägewerk	1	Nein
Hindenburg-West (Ziegelei)	Cegielnie „Zabrze''	Unternehmen für Baumaterial der Kohlenindustrie, Kattowitz	Ziegelei	1	Nein
Hirschberger Bergwerk für Mineral-Rohstoffe	Jeleniogorskie Kopalnie Surowcow Mineralnych, Szklarska Poreba (Scheiberhau)		Es handelt sich um einen Steinbruchbetrieb, in dem Granit über Tage durch Bohrungen und Sprengungen gewonnen wird.	4	Nein
Hohenlohe Werke AG (in Hohenlohehütte, Krs. Kattowitz)			Hauptverwaltung	1	Ja
Bemerkung:
Die Hohenlohe Werke AG sind mit Beginn des 2. Weltkrieges aufgelöst worden. Ihre Betriebe wurden von den Hermann Göring Werken, der Schlesag und der Giesche AG übernommen.
Hohensalzaer Salzgrube in Hohensalza	Inowroclawska Kopalnia Soli, Inowrochaw		Salzgrube	2	Ja
Hohenzollerngrube	Kopalnia Wegla Kamiennego „Szombierki", 41-907 Bytom, ul. Budryka 7		Steinkohlengrube	1	Ja
Hohenzollerngrube - Werkskindergarten -	Kopalnia Wegla Kamiennego “Szombierki", 41-907 Bytom, ul. Budryka 7 - Przedszkole		Werkskindergarten	1	Ja
Hohenzollerngrube - Betriebs-Ambulatorium -	Kop. Szombierki - Ambulatorium Przyzakladowe -		Ambulatorium	1	Ja
Hohenzollerngrube - Gewerkschaftskino -			Gewerkschaftskino	18	Nein
Hohenzollerngrube - Bergbau Sportclub „Szombierki" in Beuthen			Sportclub	21	Nein
Hohenzollerngrube - Ferienhaus -			Ferienhaus	21	Nein
Hohenzollerngrube - Hausverwaltung -			Hausverwaltung	21	Nein
Hohenzollerngrube (Ziegelei)	Cegielnia przy Kop. Szombierki	Unternehmen für Baumaterial der Kohlenindustrie, Kattowitz	Ziegelei	1	Nein; § 20 Abs. 2 FRG¹⁾
1) Die Ziegelei unterstand bis zum 31.12.1949 der Rudaer Vereinigung der Kohlenindustrie. Ab 01.01.1950 kam sie unter die Verwaltung des Unternehmens für Baumaterial der Kohlenindustrie in Kattowitz. Die Arbeiter der Ziegelei haben der Sonderversicherung der Bergleute in Polen unterlegen; die Zuordnung einer Arbeitszeit bei der Ziegelei zur knRV ist nur möglich, wenn das Beschäftigungsverhältnis bereits vor dem 01.01.1951 begründet wurde. In solchen Fällen ist die Zuordnung zur knRV für die Dauer des Beschäftigungsverhältnisses - längstens jedoch bis zum 30.06.1954 - vorzunehmen.
Holzverarbeitungsbetriebe der Kohlenindustrie	Zaklady Drzewne Przemyslu Weglowego Katowice, ul. Armii Czerwonej 3		siehe Bemerkung	1	Nein; § 20 Abs. 2 FRG¹⁾
Bemerkung:
Den Holzverarbeitungsbetrieben der Kohlenindustrie - früher Holzlieferungszentrale der Kohlenindustrie - in Kattowitz obliegt die Versorgung sämtlicher im ober- und niederschlesischen Bergbaurevier gelegenen Zechen mit Holz. Der Aufgabenbereich erstreckt sich vom Schlagen des Holzes über den Transport bis zur Verarbeitung durch Sägewerke und Holzfabriken. Bei den Holzverarbeitungsbetrieben, die weder ein knappschaftlicher Hauptbetrieb noch ein knappschaftlicher Nebenbetrieb sind, handelt es sich um ein selbständiges Unternehmen, zu dem unter anderen auch einige Sägewerke und Holzfabriken gehören, die auf Zechengeländen liegen. Diese Sägewerke beziehungsweise Holzfabriken unterstehen verwaltungsmäßig aber nicht der jeweiligen Zechenleitung, sondern der Hauptverwaltung der Holzverarbeitungsbetriebe in Kattowitz. Soweit bekannt, gehören folgende Betriebe den Holzverarbeitungsbetrieben an:
Sägewerke: Beuthen in Beuthen, Concordia in Hindenburg, Hindenburg in Hindenburg-Biskupitz, Victoria in Waldenburg-Hermsdorf , Rydultowy in Rydultau Holzfabrik: „Hindenburg" in Hindenburg-Biskupitz (pol. Bez. Fabryka Wyrobow Drzewnych Zabrze, w Zabrzu III, ul, Pstrowskiego 131 1) Inwieweit die Arbeiter der Holzverarbeitungsbetriebe der bergbaulichen Sonderversicherung unterlagen, ist den Ausführungen zu dem jeweiligen Einzelbetrieb zu entnehmen.
Hoymgrube	KWK „lgnacy", Niewiadom (Lenzberg)	Kop, Rydultowy	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Hubertushütte	Huta Zygmunt 41-909 Bytom		Hüttenbetrieb	3	Nein
Hugogrube (Hugozwanggrube) einschließlich „Haus des Bergmanns“	Kopalnia Wegla Kamiennego „Wirek", Ruda Slaska 7		Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Hüttenwerk „Ostrowiec"	Huta „Ostrowiec" Przedsiebiorstwo Panstwowe Wyodrebnione		Hüttenwerk	3	Nein
Im. Zwiazku-Grube	KWK Im. Zwiazku	Rybniker Vereinigung der Kohlenindustrie		1	Ja
Industriebauunternehmen für Elektroarbeiten in Kattowitz			Das Unternehmen errichtet elektrische Verteileranlagen auf Zechen in Oberschlesien	1	***
Industriebetriebe R-1 in Schmiedeberg			Gewinnung von Uranerz	3	Ja
(Zentrales) Informationszentrum für Bergbauwesen und Energetik in Kattowitz	Centr. Osrodek Informatyki Gornictwa i Energetyki ul. Mikolowska 100 40-065 Katowice			1	Ja bis 31.12.1996, Nein ab 01.01.1997
Ingenieur-Bau-Firma in Warschau	Warszawskie Predsiebiorstwo Budowy Nasypow w Warszawie		Bauunternehmen	11	***
Inowroclawska Kopolnia Soli in Inowroclaw (Hohensalza)			Salzgrube	2	Ja
Installations- und Montageunternehmen der Kohlenindustrie	Bytomskie Przedsieiorstvvo Montazu Instalacji Przemyslu Weglowego, Bytom, ul. Moniuszki 20			1	***
Institut für Arbeitsmedizin im Bergbau und Hüttenwesen in Sosnowitz				18	Nein
Institut für chemische Kohleaufbereitung in Hindenburg	Instytut Chemicznej Przerobki Wegla w Zabrzu			1	**
Interessengemeinschaft für Bergbau und Hüttenbetrieb	Kattowitz		Hauptverwaltung	21	Ungeklärt
Jakobswalde	Przedsiebiorstwo Materialow Podsadzkowych Przemysru Weglowego Katowice Kop. Piasku Podsadz-kowego „Kotlarnia", ul. Prze-myslowa 10 47-246 Kotlarnia, woj Opole	Unternehmen für Versatzmaterial der Kohlenindustrie in Kattowitz	Sandversatzgrube	4	Nein ¹⁾
1) Die Sandversatzgrube Jakobswalde (Kotlarnia) besteht seit 1966 und führt die Tätigkeiten der ehemaligen Sandgruben Sandwiesen (Przczchlebie), Peiskretscham (Pyskowice) und Eichenkamp (Smolnica) fort. - Urteil des Hessischen LSG vom 24.09.2002, AZ: L 12 RA 1603/00
Jan (Grube) (Inbetriebnahme ab 04.12.1968)	KWK “Jan" w Katowicach		Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Jan Fojcik-Nachf. Franciska Lwowska in Siemianowice			Unternehmerfirma	A	***
Janinagrube	KWK “Janina" 32-590 Libiaz woj. Katowice	Vereinigung der Steinkohlenbergwerke in Myslowitz	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Janinagrube a) Ambulatorium b) Bergarbeiterwohnheim c) Kindergarten	KWK “Janina" a) Zakladowa Lecznica Zdrowia b) Dom Gornika c) Przedszkole		Einrichtungen der Werksfürsorge	1 1 1	Ja Ja Ja
Jan Kantygrube	Kopalnia „Komuna Paryska" w Jaworznie	Vereinigung der Steinkohlengruben in Myslowitz	Steinkohlengrube	1	Ja
Jastrzembiegrube (Inbetriebnahme ab 04.12.1960)	Kop. Jastrzebie, Jastrzab Zdroj		Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Jaworznogrube	KWK „Jaworzno" w Jaworznie	Vereinigung der Steinkohlengruben in Myslowitz	Steinkohlengrube	1	Ja
Bemerkung: Die Jaworznogrube ist am 01.01.1963 durch den Zusammenschluss der Gruben „Bierut" und „Kosciuszko" entstanden.
Jaworznogrube a) Ambulatorium b) Bergarbeiterwohnheime c) Kindergarten d) Werksküche	KWK „Jaworzno" w Jaworznie			1 21 18 21	a) Ja b) Nein c) Nein d) Nein
Jerzy Eisenerzgrube in Czestochowa	Kopalnia Rudy Zelaza „Jerzy" Czestochowa			3	Ja
Johann Baptistagrube	Kopalnia Wegla Kamiennego „Slupiec", Slupiec pow. Nowa Ruda	Niederschlesische Vereinigung der Kohlenindustrie	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Josefschacht	Szyb Jozef	Kopalnia Slask ul. Kalinowa 12 41-707 Ruda Slaska 7	Steinkohlengrube	1	Ja
Juliangrube	Kopalnia „Julian " w, Piekarach Slaskich		Steinkohlengrube	1	Ja
Julian Lensk Piotrowicka Bergbaumaschinenfabrik				1	***
„Julian Marschlewski" Mechanische Betriebe für Bergbau und Energie				1	Nein
Julienhütte	Huta Bobrek, Bobrek-Bytom		Hüttenbetrieb	3	Nein
Julienhütte - Kokerei -			Kokerei	1	Ja
Jupitergrube	Kopalnia Wegla Kamiennego „Jowisz", Wojkowice-Komorne povv. Bedzin		Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Jupitergrube - Erholungsheim -			Erholungsheim	21	Nein
Kaisergrube	Kopalnia Matylda	Kopalnia Slask ul. Kalinowa 12 41-707 Ruda Slask 7	Steinkohlengrube	1	Ja
Kalscher (Grube)	Kop. Gipsu „Dzierzyslaw" w Dzierszyslawin		Gipsgrube	4	Ja
„Kamien Wielki" in Groß Stein	Zaklady Przenyslu Wapienniczego Kamien Wielki w Kamieniu Slaskim		Kalkindustrie	4	Nein
Karsten-Centrumgrube	Kopalnia Dymitrow 41-902 Bytom, ul. Luzycka 7		Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Karsten-Centrumgrube - Kinderkrippe -	Kopalnia Dymitrow	Amt für Kultur und Bildung (Stadtverwaltung Bytom)	Kinderkrippe	18	Nein
Karsten-Centrumgrube - Kulturhaus -	Kopalnia Dymitrow Dom Kultury		*	1	Ja
*) Bemerkung:
Das Kulturhaus dient der Zusammenkunft von Beschäftigten beziehungsweise früheren Beschäftigten der Karsten-Centrumgrube, der Durchführung von Tanzfesten und kulturellen Veranstaltungen (Vorlesungen, musikalische Darbietungen, Kindertheateraufführen und so weiter) sowie der Aufnahme, Betreuung und Versorgung von Kindern, deren Eltern auf der Grube beschäftigt sind.
Kattowitzer Aktiengesellschaft für Bergbau- und Hüttenbetrieb	Katowicka Spolka Akcyjna Gorniclwa i Hutnictwa w Katowicach		Hauptverwaltung	A	Ja
Klodawa (Bergwerk)	Kop. soli Klodawa w Klodawie	Vereinigung der Gruben für chemische Rohstoffe in Klodawa	Salzbergwerk	2	Ja
Knappschafts- Krankenhaus Beuthen Bielschowitz Emanuelsegen Gleiwitz Hindenburg Kattowitz Knurow Königshütte Laurahütte Martinau Myslowitz Neurode Nikolai Orzesche Petershafen Rybnik Rydultau Scharley Tarnowitz Waldenburg	Szpital-Gorniczy Bytom Bielszowice Murcki Gliwice Zabrze Katowice Knurow Chorzow Siemianowice Rokitnica Myslowice Nowa Ruda Nikolow Orzesze Pietrzkowice (Ratibor-Raciborz) Rybnik Rydullowy Szarlej Tarnowskie Gory Walbrzych		Krankenhaus	18	Nein
Bemerkung:
Die Beschäftigten der Knappschafts-Krankenhäuser schieden mit dem Ende des 2. Weltkrieges aus der knappschaftlichen Versicherung aus.
Knurowgrube	Kopalnia Wegla Kamiennego „Knurow", 44-220 Knurow, ul. Dworcowa 1	Hindenburger Vereinigung der Kohlenindustrie	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Knurowgrube - Arbeiterwohnheim -			Arbeiterwohnheim	1	Ja
Knurowgrube - Betriebliches Haus der Kultur -			Kulturhaus	18	Nein
Knurowgrube - Erholungsheim -			Erholungsheim	21	Nein
Knurowgrube (Kokerei)	Koksownia „Knurow" 44-220 Knurow ul. Pierchaly	Zaklady Koksnowice “Gliwice”, 44-1-1 Gliwice, ul. Dojazdowa	Kokerei	1	Ja
Knurowgrube (Ziegelei)	Cegielnia przy Kop. Knurow		Ziegelei	1	Nein; § 20 Abs. 2 FRG bis 31.12.1948
Kobela-Gora	Staporkow		Erzbergwerk	3	Ja
Königin-Luise-Grube (Ostfeld und Westfeld)	Kop. Zabrze, 41-806 Zabrze, ul. Lompy 11 Pole Wschod i Zachod	Hindenburger Vereinigung der Kohlenindustrie	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Königin-Luise-Grube - Ambulatorium -	Kopalnia „Zabrze"	Staatlicher Gesundheitsdienst	Ambulatorium	1	Ja
Königin-Luise-Grube - Bergmannswohnheim -			Bergmannswohnheim	1	Ja
Königin-Luise-Grube - Brikettfabrik -			Brikettfabrik	1	Ja
Königin-Luise-Grube (Kindergarten)	Kop. „Zabrze" - Prcedszkole -		Kindergarten	1	Ja
Königin-Luise-Grube (Kokerei)	Zaklady Koksownicze, Zabrze		Kokerei	1	Ja
Königin-Luise-Grube - Sägewerk -	Tartak Zabrze	Königin-Luise-Grube bis 31.12.1946	Sägewerk	1	Nein; § 20 Abs. 2 FRG bis 31.12.1946
Königin-Luise-Grube - Ziegelei -			Ziegelei	1	Ja
Königsgrube (Westfeld und Nordfeld) Königsgrube (Ostfeld)	Barbara-Chorzow", Chorzow, ul. Dzierzynskiego Kopalnia Wegla Kamiennego „Polska" Rej. „Prezydent", Chorzow	Kattowitzer Vereinigung der Kohlenindustrie	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Königsgrube - Ferienhaus Babork in Bystra -			Ferienhaus	21	Nein
Königsgrube - Kindergarten in Königshütte -			Kindergarten	1	Ja
Königsgrube - Kulturhaus -	KWK „Barbara-Chorzow“Dom Kultury		Kulturhaus	1	Ja
Königsgrube - Bergbau Sportclub "Chorzowianka" in Königshütte			Sportclub	21	Nein
Königshütte (Hüttenverwaltung)	Huta Kosciuszko (früher Huta Krolewska, Huta Pilsudski), 41-500 Chorzow	Vereinigte Königs- und Laurahütte in Königshütte; circa ab 1930: Interessengemeinschaft Kattowitz, Königs- und Laurahütte, Betriebsführung Röchling, Königshütte	Hüttenbetrieb (Hochöfen, Martinwerk Walzwerk und andere)	3	Nein; § 20 Abs. 2 FRG
Königshütte (Werkstättenverwaltung) (Königshütter Stahlkonstruktions-Betrieb) Früherer Name: Huta Pilsudski	Chorzowska Wytwornia Konstrukcji Stalowych „Konstal" 41-501 Chorzow II ul. Metalowcow 7	Vereinigte Königs- und Laurahütte in Königshütte; circa ab 1930: Interessengemeinschaft Kattowitz, Königs- und Laurahütte, Betriebsführung Röchling, Königshütte	Hüttenwerk (Brückenbau, Räderfabrik, Waggonfabrik, Presswerk, Weichenbau)	3	Nein; § 20 Abs. 2 FRG
(Wilhelm) Kolnitzer u. Co. GmbH			Magnesitgrube	2	***
(Gleiwitzer) Kohlebauunternehmen	Gliwickie Przedsiebiorstwo Budownictwa Weglowego Zarzad, Budow Nr. 3 ul. Kopalniana 44-101 Gliwice	(Vereinigung der) Bau- und Montagebetriebe der Kohlenindustrie, Kattowitz	Das Unternehmen errichtet beziehungsweise repariert auf Zechen die Kraftanlagen, Kesselanlagen und Wasserstationen	1	Nein
Betrieb für Kohle-Elektroden	Zaklady Elektrod Weglowych			1	Nein
Kohleveredlungsinstitut Hindenburg	Instytut Chemieznej Przerobki Wegla 41-803 Zabrze 3, ul. Zamkowa 1			1	**
Kohlenverkaufs-Zentrale Kattowitz	Centrala Zbytu Wegla w Katowicach ul. Kosciuszki 30		Kohlenverkaufsgesellschaft	1	Ja
(Zentral-) Kokschemische - Karbochemische - Werkstätten Blechhammer	Zaklady Koksochemiczne w Blachowni-Warsztaty		Werkstätten	2	Nein
“Koksorem" Unternehmen für Instandsetzung von Kokereieinrichtungen	„KOKSOREM" 44-222 Knurow		Reparaturbetrieb	1	Ja
“Komag" Konstruktions-Technologiezentrum für Bergbaumaschinen	Centrum Konstr.- Technologiczne Maszyn Gorniczych „Komag", Zabrze	Komb. Centralny Osrodek Projektowo-Konstrukcyjny Maszyn Gorniczych, Gliwice		1	***
Komag-Versuchsgrube in Hindenburg	Kopalni Doswia-dezalnej Wegla Kamiennego		Versuchsgrube	1	Ja, ab 01.08.1969
Bergbau-Mechanisierungszentrum Komag - Forschungs-/Entwicklungseinheit Betrieb für Bau von Versuchsmaschinen in Hindenburg	Centrum Mechanizacji Gomictwa Komag Jednostka Badawczo Rozwojowa Zaklad Budowy Maszyn Doswiadczalnych w Zabrzu			1	***
Bemerkung:
Nach Mitteilung der ZUS Zabrze lautete der Name des Betriebes früher „Bergbaumechanisierungszentrum Komag, Betrieb für Bau von Versuchsmaschinen (Centrum Mechanizacji Gomictwa Komag)".
Komuna Paryska Früherer Name: Jan Kantygrube	Kopalnia „Komuna Paryska" w Jaworznie	Vereinigung der Steinkohlengruben in Myslowitz	Steinkohlengrube		Ja
Komuna Paryska a) Ambulatorium b) Bergarbeiterheim c) Kindergarten d) Kulturhaus				1 18 18 18	a) Ja b) Nein c) Nein d) Nein
Konin	Kopalnia Wegla Brunatnego „Konin", 62-540 Kleczew	Zjednoczenic Przemyslu Wegla Brunatnego i Elektrowni 53-314 Wroclaw, Pl. Powstancow Sl. 20	Braunkohlengrube	1	Ja
Die „Konin"-Grube ist ein Tagebaubetrieb, es werden aber auch Bergbauarbeiten unter Tage für die Wasserhaltung verrichtet. Zum Unternehmen gehört auch die Adamow-Grube.
Konrad	Zaklady Gornicze „Konrad“ w Iwinach		Kupfergrube	3	Ja
Konstruktions- Bauunternehmen und Rohrleitungsisolierung in Beuthen	Przedsiebiorstvvo Konstrukcyino-Budowlane i lzolaija Rurociagow Bytom			11	Nein
Konstruktion-Mechanische Betriebe der Kohlenindustrie in Gleiwitz	Zaklady Konstrukcyjno - Mechanizacyjne Przemyslu Weglowego ul. Pszczynska 37 44-101 Gliwice		Mechanisierung, Automatisierung und Elektrifikation von Bergbaumaschinen	1	***
Bemerkung: Der Betrieb wurde am 31.12.1974 reorganisiert und gehört seither zum Konstruktions-Technologiezentrum „Komag“, in Hindenburg.
Konstruktionsmechanische Betriebe der Kohlenindustrie in Tichau	Zaklady Konstrukcyjno-Mechanizacgjne Przemyslu Weglowego u Tychach			1	***
Kosciuszkogrube	KWK „Jaworzno“ w. Jaworznie Kop. Kosciuszko	Vereinigung der Steinkohlengruben in Myslowitz	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Kotlarnia	- vergleiche Sandversatzgrube „Jakobswalde“ -	Unternehmen für Versatzmaterial der Kohlenindustrie, Kattowitz	Sandgrube	4	Nein
Bemerkung:
Die Sandversatzgrube „Kotlarnia“ (Jakobswalde) besteht seit 1966 und führt die Tätigkeiten der ehemaligen Sandgruben Sandwiesen (Przezchlebie), Peiskretscham (Pyskowice) und Eichenkamp (Smolnica) fort. Hinsichtlich der Zuordnung von polnischen Arbeitszeiten, die vor 1966 in den genannten ehemals selbständigen Sandgruben zurückgelegt worden sind, wird auf die Ausführungen zu diesen Betrieben verwiesen.
Kowarski Kopolnie Janowa Gora in Kowary, Krs. Waldenburg			Uranbergbau	3	***
Kraftwerk Oberschlesien in Beuthen	Zjedn. Energ. Zagl.Wegl. Elektrownia Szombierki , Bytom		Kraftwerk	1	Nein; § 20 Abs. 2 FRG
Krankenhaus (Bergmanns-)	Szpital Gorniczy w Bytomiu	Bergbau-Gesundheitsfürsorge	Krankenhaus	18	Nein
Kupfer-, Berg- und Hüttenkombinat Mechanische Werke „Legmet“	KGHM Zaklady Mechaniczne ”Legmet“ w Legnicy		Einführung und Reparatur von Schwermaschinen für den Bergbau	3	***
Kupfer-, Berg- und Hüttenkombinat in Lüben	KGHM ul. M. Curie Sklodowskiej 48 59-301 Lubin			3	s. Bemerkung
Bemerkung:
1. Nach Auskunft vom 13.02.1984 gehören dem Kombinat folgende Betriebe an: 1.1 Zechenbetriebe: Bergbaubetriebe „Lubin“, Bergbaubetriebe „Polkowice“, Bergbaubetriebe „Rudna“, Bergbaubetriebe „Konrad“ und Bergbaubetriebe „Sieroszowice“. 1.2 Weitere Betriebe: Kupferhütte „Legnica“, Kupferhütte „Glogow“, Kupferhütte „Cedynia“, Betrieb für Bergbauarbeiten, Betrieb des Bergbau- und Hüttenbauwesens, Versuchsanstalt, Kupfer- Forschungs- und Projektierungsbetriebe „Cuprum“, Mechanische Betriebe „Legmet“, Betrieb für Bergbaueinrichtungen „Lena“, Reparatur-Montagebetrieb, Transportbetrieb, Maschinenreparaturbetriebe und Versorgungsbetrieb „ZAKMAT“. 2. Die Zuordnung einer Zeit der Beschäftigung bei den unter 1.1 aufgeführten Betriebe hat gemäß § 20 Abs. 3 FRG zur knRV zu erfolgen. Bei den unter 1.2 aufgeführten Betrieben kann eine Zeit der Beschäftigung nur dann gemäß § 20 Abs. 3 FRG in der knRV angerechnet werden, wenn überwiegend Arbeiten im Sinne der VO des RAM vom 11.02.1933 verrichtet wurden.
Kunststoff-Farben- Fabrik Reichenstein	Produktion und Verarbeitung von Arsenmetallen und Gold			3	Nein
Labandhütte	Huta „Labedy“ ul. Zawadzkiego 45 (w Labedach) 44-109 Gliwice 9		Hüttenbetrieb	3	Nein
Laskiewicz Kasimir & Co, Fertigbauteile aus Schlackenbeton				4	Nein
Laurahütte	Huta Jednosc, Siemianowice SI., ul. 27 Stycznia 1	Vereinigte Königs- und Laurahütte in Königshütte; circa ab 1930: Interessengemeinschaft Kattowitz, Königs- und Laurahütte, Betriebsführung Röchling, Königshütte	Hüttenbetrieb	3	Nein
Lauraschacht	Szyb Wit Stwosz	Kopalnia Powstancbw Slakich ul. Strzelcow Bytomskich 41-903 Bytom	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
(Gleiwitzer) Lebensmittelgenossenschaft				10	Nein
Grube Lechow - Städt. Kommunal- und Wohnungswirtschaftsunternehmen in Goldberg			Kommunal- und Wohnungswirtschaftsunternehmen	21	Ungeklärt
Lecia-Grube in Jastrzembie	KWK XXX.Lecia PRL w Jastrzeblu	Rybniker Vereinigung der Kohlenindustrie		1	Ja
Leczycagrube	Leczyckie Zaklady Garnicze w Leczycy		Erzgrube	3	Ja
Leoschachtanlage	Szyb Leona	Kopalnia Wawel Szyb Walenty 32 41-700 Ruda Slaska 1	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Betrieb für Bergbaueinrichtungen „Lena“	Kombinat Gorniczo-Hutniczy Miedzi Zaklad Urzadzen Gorniczych ”Lena „ w Wilkowie 59-500 Zlotoryja		Unbekannt	A	*
Grube Lena		Kupfer-, Berg- und Hüttenkombinat „Lena“	Erzgrube	3	Ja
Kalkwerke Ligota	Opole/Oppeln Zaklady Wapiennicze	Provinzialvereinigung der Staatsgüter in Oppeln (PS)	Kalksteintagebau	4	Nein
Lithandragrube	Kopalnia Wanda Lech	Kopalnia Pokoj ul. Niedurnego 13 41-710 Ruda Slaska 10	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Lithandragrube - Kinderkrippe -	Kopalnia Wanda Zlobek	Kopalnia Pokoj ul. Niedurnego 13 41-710 Ruda Slaska 10	Kinderkrippe	1	Ja
Lockspeiser (Unternehmen)	Kop. Nafty Emanuel Lockspeiser, Tustanowicach-Boryslawin		Erdölförderung/Gasolinerzeugung	2	Nein
Lofix	Waldenburg	Nebenbetrieb der Fuchsgrube bis 30.09.1950	Brikettfabrik	1	Ja (bis 30.09.1950)
(Gewerkschaft) Lohser Werke in Kunzendorf					Ungeklärt; § 20 Abs. 2 FRG
Ludwigsglückgrube	Kop. Ludwik, später Kop. Pstrowski 41 -808 Zabrze 8, ul. Szybowa 2	Hindenburger Vereinigung der Kohlenindustrie	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Magnesit-Werke AG Grochau	Grochowskie Zaklady Magnezytowe, Przedsiebiorstwo Panstwowe Wyodrebnione w Zabkowicach		Magnesitgrube (bis 1958 unter Tage, ab 1959 über Tage)	2	Ja
Magnesit-Werke AG - Ambulatorium - - Kraftwerk -				2	a) Ja b) Ja, bis 31.12.1969 ** ab 01.01.1970

1. Mai Grube	KWK „1 Maja“, 44-322 Wodzislaw Slaski 4		Steinkohle	1	Ja
1. Mai-Hütte - ohne Kunstgießerei - Früherer Name: Gleiwitzer Hütte	Huta 1. go Maja, Gliwice, ul. Wilenska 4		Hüttenbetrieb	3	Nein
1. Mai Hütte - Kunstgießereiabteilung -	Huta 1 go Maja, Gliwice ul. Wilenska 4		Kunstgießereiabteilung	3	Nein; § 20 Abs. 2 FRG bis 31.01.1945
Majetek Miechowice (Landw. Gut)	Miechowice		Landw. Gut	A	Nein
Majowka	KRZ ”Majowka“ Starachowice		Erzbergwerk	3	Ja
Malapanerhütte	Huta „Malapanew“, 46-040 Ozimek, pow. Opole		Hüttenbetrieb	3	Nein; § 20 Abs. 2 FRG
Bemerkung: Nach Auskunft der ZUS Tarnowskie Gory wurden sämtliche Belegschaftslisten bis einschließlich 1945 vernichtet.
Malopolska	Boryslau, Bezirk Drohobycz		Erdölförderung/Gasolinerzeugung	2	Nein
Bemerkung:
Der Konzern „Malopolska“ wurde circa im Jahre 1928 aus den Unternehmen „Galizia“, „Karpathen”, „Silvia Plana“ und „Naphta AG” gegründet Der Konzern Malopolska befindet sich seit 1939 auf dem Gebiet der ehemaligen UdSSR.
Malopolska - Autowerkstatt -	Malopolska Warstat Samochdowy		Autowerkstatt	A	Nein
Manifest Lipcowy (Tiefengrube)	Kop. Manifest Lipcowy 44-380 Jastrzebie		Kohlengrube	1	Ja
Bemerkung:
Die Grube Manifest Lipcowy wurde lt. Mitteilung der ZUS Rybnik vom 18.02.1981 am 01.11.1969 in Betrieb genommen. Sie trug zuerst den Namen Kop. „Zofiowka“.
Manifest Lipcowy-Grube - Betrieb für Wohnungswirtschaft -			Betrieb für Wohnungswirtschaft	1	Ja
Marchlewski (Grube) einschließlich Labor	Bytom		Erzgrube	3	Ja
Marieschacht	Szyb Maria	Kopalnia Slask ul. Kalinowa 12 41-707 Ruda Slaska 7	Steinkohlengrube	1	Ja
Markscheiderunternehmen in Katowice und Beuthen	Przeds. Miernictwa Gorniczego - Mikolowska 100a, 40- 095 Katowice - A. Ludowej 34, 41-902 Bytom			12	**
Marthahütte in Kattowitz	Huta „Martha“ Katowice		Hüttenbetrieb	3	Nein
Mathildegrube	Kopalnia Wegla Kamiennego „Slask-Matylda“, Swietochlowice 5 Lipiny		Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Mathildegrube	KWK „Slask-Matylda“ Zlobek		Säuglingsheim	1	Ja
Mathesdorf (Magazin)	Maciejow	Hindenburger Vereinigung der Kohlenindustrie		A	Nein
Mathesdorf (Ziegelei)	Cegielnia Maciejow	Hindenburger Vereinigung der Kohlenindustrie	Ziegelei	4	Nein
Maxgrube	KWK „Siemianowice“ Pole „Michal”	Richterschächten (seit 01.01.1976)	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Maxgrube - Kulturhaus -			Kulturhaus	1	Ja
Mechanische Werke für das Bergbau-Bauwesen Schwientochlowitz	Swietochlowice			1	***
Mechtal (Versuchsgrube)	Plac Doswiadczalny Miechowice		Versuchsgrube	1	Nein, bis 31.07.1969 Ja, ab 01.08.1969
Melchiorgrube	Kopalnia Wegla Kamiennego „Walbrzych“ Walbrzych	Niederschlesische Vereinigung der Kohlenindustrie	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Melchiorgrube (Kokerei)	Zaklady Koksownicze „Mieszko“	Zentralverwaltung der Koks- und Chemieindustrie (ab 01.01.1950)	Kokerei	1	Ja
Melchiorgrube - Kraftwerk -			Kraftwerk	1	a) Ja, bis 31.12.1969 b) ** ab 01.01.1970
(Präzisions-Apparaturenwerke) „Mera-Pafal“ Schweidnitz	Zaklady Aparatury Precyzyjnej ”Mera-Pafal“ Swidnica		Herstellung von Maschinen für Bergbau	6	Nein
„Metalchem“ Betrieb für chemische Einrichtungen in Heydebruck	Zaklady Urzadzen Chemicznych w Blachowni		Zentralbetrieb für Kokereien	1	Ja
„Metalchem“ Betrieb für chemische Einrichtungen in Gleiwitz	Zaklady Automatyki Chemicznej		Chemieautomatik Betriebe, Unternehmen für Chemieapparaturbau	2	Nein
„Mifama“ Nikolaier Bergbaumaschinenfabrik	„MIFAMA“ ul. Hubera 4, 43-190 Mikolow			6	Nein
Mikina (Steinbruchgesellschaft)	Towarzystwo Eksploatacji Kamieniolomow		Gewinnung von Basaltsteinen (Steinbruch)	4	Nein
Ministerium für Kohlenbergbau und Energie Kattowitz	Ministerstwo, Gornictwa I Energetyki Katowice		Ministerium	1	*
Paul Mischke in Grünberg			Baufirma	11	Nein
Miszko-Kokerei in Waldenburg			Kokerei	1	Ja
Modrowgrube	Kopalnia Wegla Kamiennego „Niwka Modrzejow“, Sosnowiec-Niwka		Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Montage- und Installationsunternehmen der Bergbauindustrie in Mikolow				1	***
Montageunternehmen der Bergbaueinrichtungen	Stalinogrod (Kattowitz)			1	***
Montageunternehmen für Bergbaueinrichtungen	Przedsiebiorstwo Montazowe Urzadzen Gorniczych ul. Reymonta 24 40-955 Katowice	Kattowitzer Vereinigung der Kohlenindustrie	siehe Bemerkung	1	***
Bemerkung:
Das Unternehmen repariert und montiert für Rechnung und im Auftrag der Kattowitzer Vereinigung der Kohlenindustrie auf den im oberschlesischen Bergbaurevier gelegenen Steinkohlengruben Fördertürme, Wäscheanlagen, Kippvorrichtungen, Stahlgliederbänder und so weiter. Die Beschäftigten des Montageunternehmens sind - soweit sie zu Arbeiten auf den Zechen herangezogen werden - in der Hauptsache über Tage tätig. Sie verrichten aber auch gelegentlich Montagearbeiten unter Tage.
Montageunternehmen für elektrische Einrichtungen der Kohlenindustrie Kattowitz Königshütte	Przedsiebiorstwo Montazu Urzadzen Elektrycznych, P.W., 40-955 Katowice, ul. Grabowa 2 Chorzow	Kattowitzer Vereinigung der Kohlenindustrie	siehe Bemerkung	1	***
Bemerkung:
Das Unternehmen repariert und montiert sowohl unter als auch über Tage für Rechnung und im Auftrag der Vereinigungen der Kohlenindustrie auf den im Raume Kattowitz und Königshütte gelegenen Steinkohlengruben die elektrischen Einrichtungen an Fördermaschinen, Kohlenwaschanlagen, Kippvorrichtungen, Lasten- und Personenaufzügen, und so weiter. Unter anderen. werden auch fernmeldetechnische Arbeiten sowie Arbeiten in Verbindung mit dem Bau und der Modernisierung von Gruben und Betrieben der Kohlenindustrie durchgeführt. SpeziaIelektroanlagen, die anschließend im Bergbau über beziehungsweise unter Tage installiert werden, stellt das Unternehmen ebenfalls her.
Mortimergrube	Kopalnia Wegla Kamiennego „Mortimer Porgbka“ Zagorze k. Dabrowy Gorniczej ul. Armii Czerwonej 122		Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Mortimergrube - Krankenstube -			Krankenstube - Werksfürsorge -	1	Ja
„Mostostal 4“ - Schles. Unternehmen für Stahlkonstruktion und Industrieanlagen -	„Mostostal 4“ - Schles. Unternehmen für Stahlkonstruktion und Industrieanlagen -		Herstellung von Maschinen und Ausrüstungsgegenständen unter anderen für den Bergbau	6	Nein
Moszczenicagrube	Kopalnia Moszczenica 44-330 Jastrzebiezdroj		Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Moszczenicagrube - Casino -			Casino - Werksfürsorge -	1	Ja
Myslowitzgrube	Kopalnia Wegla Kamiennego ”Myslowice“, Myslowice ul. Swierczyny	Kattowitzer Vereinigung der Kohlenindustrie	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Myslowitzgrube - Kindergarten -			Kindergarten - Werksfürsorge -	1	Ja
Myslowitzgrube - Ziegelei -	Kop. „Myslowice“ - Ziegelei -		Ziegelei	4	Nein
Naklo (Kalkwerke)	Wapienniki Nakielskie			4	Nein; § 20 Abs. 2 FRG vom 01.01.1946 bis 31.12.1948
Neu-Bleischarleygrube (siehe auch unter Weißer Adler)	Zaklady Gornicze ”Julian a Mar-chiewskiego“	ZakIady Gorniczo-Hutnicze ”Orzel Bialy’’ Predsiebiorsiwo Panstwowe ul. Rozdzienskiego 23 42-650 Piekary Slaskie	Erzbergwerk	3	Ja
Neue Helenegrube	Kop. „L. Waryn-skiego“ Piekary Sl.			A	Ungeklärt; § 20 Abs. 2 FRG
Neue Przemsagrube	KWK „Nowa Przemsza“ Brzezinka Myslowice		Steinkohlengrube	1	Ja
Neue Viktoria-Grube	Kombinat Gorniczo-Hutniczy ”Orzel Bialy“, 52-650 Brzeziny Slaskie ul. 3go Maja 23		Erzbergwerk	3	Ja
Bemerkung:
Die Neue Viktoria-Grube trug früher die polnische Bezeichnung Kop. Nowa Viktoria. Sie ist später umbenannt worden in Kombinat Gorniczo-Hutniczy „Orzel Bialy“. Der Schriftverkehr ist unter der Bezeichnung „Alt Bleischarleygrube, Abteilung Neue Viktoria-Grube“ zu führen. Die Neue Viktoria-Grube ist am 01.11.1946 stillgelegt worden.
Neuhofgrube	Kopalnia Nowy Dwor	Zaklady Gorniezo-Hutnicze „Orzel Bialy“ Przedsiebiorstwo Panstwowe ul. Rozdziensklego 23 42-650 Piekary Slaskie	Erzbergwerk	3	Ja
Bemerkungen:
1) vergleiche Ausführungen zu den Bergbau-Hütten Betrieben „Weißer Adler” 2) Der Schriftverkehr ist unter der Bezeichnung „Alt Bleischarleygrube, Abt. Neuhofgrube“, zu führen 3) Die Neuhofgrube ist am 31.03.1946 stillgelegt worden.
Neurode	Kopalnia Wegla Kamiennego „Nowa Ruda“ Przedsiebiorstwo Panstwowe 57-402 Nowa Ruda	Neuroder Kohlen- und Tonwerke	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Neurode - Werksküche -	Kopalnia Wegla Kamiennego „Nowa Ruda“ w Nowej Rudzie DISI, ul. Obozowa 4	Neuroder Kohlen- und Tonwerke	Werksküche	1	Ja
Niederschlesische Magnesitwerke in Schweidnitz	Dolnoslaskie Zaklady Magnezytowe Zaklad Grochow		Magnesitgrube	2	Ja
Niederschlesische Magnesitwerke
- Ambulatorium - Kraftwerk			a) Ambulatorium b) Kraftwerk	2 2	a) Ja b) Ja, bis 31.12.1969 ** ab 01.01.1970
Niederschlesisches geologisches Unternehmen für Hütten-Rohmaterial Liegnitz	Legnica			3	***
Niederschlesisches Unternehmen für Bergbaueinrichtungen der Kohlenindustrie Waldenburg	Dolnoslaskie Przedsiebiorstwo Urzadzen Gorniczych Przemyslu Weglo-wego Walbrzych			1	***
Bemerkung:
Nach Auskunft des ZUS Walbrzych handelt es sich bei dem Niederschlesischen Unternehmen der Bergbaueinrichtungen der Kohlenindustrie um ein am 01.01.1976 durch den Zusammenschluss der ehemaligen Karlhütte und der Niederschlesischen Reparaturbetriebe der Kohlenindustrie entstandenes Unternehmen.
Ab 2003 umbenannt in „WAMAG“ AG.
Nikolaus	Elektrownia Mikolaj	Kop. Walenty Wawel; ab 1947 eigenständiger Betrieb der Rudaer Vereinigung der Kohlenindustrie	Kraftwerk	1	Ja, bis 31.12.1969; ** ab 01.01.1970
Niwkagrube	Kopalnia Wegla Kamiennego „Niwka-Modrzejow“, Sosnowiec-Niwka		Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Nowy Kosciol (Neukirchgrube)	Zaklady Gornicze „Nowy Kosciol“w Nowym Kosciele	Kupfer- Berg- und Hüttenkomb., Betrieb für Bergbaueinrichtungen „Lena“	Kupferbergwerk	3	Ja
Oberbergamt Kattowitz	Glowny Urzad Gorniczy Katowice		Bergbehörde	20	*
Oberschlesischer Bergschulverein in Gleiwitz				1	Ungeklärt
Oderhain Betrieb für Zuschlagstoffe	PMB PW Kop. Surowcow Mineralnych w Januszkowicach, 47-338 Zdierz			4	Nein
Odertal-Kokerei in Odertal	Zaklady Koksownicze „Zdzieszowice P.P.“ w Zdzieszowicach		Kokerei	1	Ja
Odra (Kies- und Sandgrube)	Zaklad Nr. 1 Zwirownia „Odra“ w. Odrze, pow. Wodzislaw SI pta Chalupki		Kies- und Sandförderung	4	Nein
Odra (Zementwerk)	Opole	Zementverwaltung Sosnowic	Zementwerk	4	Nein
Oheimgrube	Kopalnia Wegla Kamiennego „Wujek“, Katowice Brynbw, ul. Wincentego Pola 10	Kattowitzer Vereinigung der Kohlenindustrie	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Oheimgrube - Kindergarten - in Kattowitz			Kindergarten	1	Ja
Oheimgrube - Sportclub - „Rozwoj“			Sportclub	21	Nein
Öhringer Grube (auch Sosnitza-Grube)	Kop. Sosnica 44-103 Gliwice, ul. Blonie 6	Hindenburger Vereinigung der Kohlenindustrie	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Oppelner Betriebe für den Abbau von Zuschlagstoffen	Opolskie Zaklady Eksploatacji Kruszywa 45-076 Opole ul. Podlesiezs		Gewinnung von Versatzmaterial	4	Nein
Oppelner Kalkwerke	Zaklady Wapiennicze Gorazdze		Steinbruch/Kalkwerke	4	Nein
„ORTEM“ Projekt-Technologisches Zentrum der Bergbaumaschinenindustrie	„ORTEM“ ul. A. Czerwonej 40-004 Katowice			6	Nein
„Osiny“	KRZ „Osiny“ Czestochowy		Eisenerzbergwerk	3	Ja
Otelieschacht	Szyb Otylia	Kopalnia Pokoj ul. Niedurnego 13 41-710 Ruda Slaska 10	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
OZR (Arbeiterversorgungsabteilung)	Oddzial Zaopatrzenia Robotniczego (OZR)	Lebensmittelgenossenschaft „Spolem“	Lebensmittelverkaufsstellen	A	*
Palmrücken Bernsteinwerk				12	Nein
Panoramakino ”Rozbark“	Kino Panoramiczne ”Rozbark“		Öffentliches Filmtheater	18	Nein
Parisgrube	Kopalnia Wegla Kamiennego „Gen. Zawadzki“ w Dabrowie Gorniczej, ul. F. Perla		Steinkohlengrube	1	Ja
Paulusgrube	Kopalnia Pawel	Kopalnia Wawel Szyb Walenty 32 41-700 Ruda Slaska 1	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Paulusgrube - Säuglingsheim - - Kindergarten - - Bergmannshaus -	Kopalnia Pawel	Kopalnia Wawel Szyb Walenty 32 41-700 Ruda Slaska 1	Werksfürsorge	1	Ja
Peberow (Rybniker Unternehmen des Kohlebauwesens)	Rybnickie Prze-dsiebiorslwo Budownictwa Weg-lowego „Peberow“ ul. Jankowicka 23/25, 44-200 Rybnik		Bau und Erschließung von Bergwerksbetrieben	1	***
Bemerkung:
Das Unternehmen „Peberow“ ist im Rahmen der Reorganisation (vermutlich Anfang der 1960er Jahre) aus der Gruppe Nr. 6 des Bauunternehmens der Kohlenindustrie in Rybnik entstanden.
Peiskretscham, Sandbaggerwerk (Sandversatzgrube)	Kopalnia Piasku Podsadzkowego „Pyskowice“ w Pyskowicach	Unternehmen für Versatzmaterial der Kohlenindustrie, Kattowitz Przedsiebiorstwo Materialow Podsadskowych, Przemyslu Weglowego, ul. Powstancow 11, 40-596 Katowice	Sandgrube	4	Nein; § 20 Abs. 2 FRG siehe Bemerkung
Bemerkung:
Die Zuordnung einer Arbeitszeit bei der Sandversatzgrube Peiskretscham zur kn. RV ist nur möglich, wenn das Beschäftigungsverhältnis bereits vor dem 01.01.1951 begründet wurde. In solchen Fällen ist die Zuordnung zur kn. RV für die Dauer des Beschäftigungsverhältnisses - längstens jedoch bis zum 30.06.1954 - vorzunehmen.
Peiskretscham - Ziegelei -			Ziegelei	4	Nein
Piastschächte Früherer Name: Heinrichsfreundgrube	Kopalnia Wegla Kamiennego „Piast“, Ledziny, pow. Tychy		Steinkohlenbergwerk	1	Ja
(Szyb) Piekary		Kopalnia Dymitrow ul. Luzycka 7 041 -902 Bytom	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Pilsudzki-Grube in Jaworzno	Kopalnia Wegla Komiennego Bilrut, Jaworznie		Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Pniowekgrube (jetzt: XXX; lecia PRL-Grube)	KWK ”Pniowek“ ul. G. Swierczew-skiego 30 44-330 Jastrzebie	Rybniker Vereinigung der Kohlenindustrie	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Polnische Vereinigte Arbeiterpartei Abt. Bergbau	PZPR/Polka Zjednoczona Partia Robotnicza		Betriebskomitee	20	Nein
Poltegor Breslau	”POLTEGOR“ ul. Powstancow Sl. 53-332 Wroclaw	Zjednoczenie Przemyslu Wegla Brunatnego I Elektrowni 53-314 Wroclaw, Pl. Powstancow Sl. 20	Zentrales Forschungs- und Projektzentrum für den Schürfgruben-Bergbau	1	***
Porabka-Klimontow-Grube	Kopalnia Wegla Kamiennego „Po-rabka-Klimontow” in Sosnowitz		Steinkohlengrube	1	Ja
Poremba (Kokerei) Hindenburg	Zabrze		Kokerei	1	Ja
„Powen“ (Bergbaumaschinenfabrik)	Zabrzanska Fabryka Maszyn Gorniczych Prze-dsiebiorslwo ”Powen“ 41-801 Zabrze		Herstellung von Pumpen, Förderwagen, Kohlegewinnungsmaschinen	6	***
Bemerkung:
Am 17.10.1994 wurde die Firma umbenannt in Contact-POWEN S.A. (siehe die hierzu gemachten Ausführungen)
(Kokereibetrieb) Powstankow Slaskich in Odertal, früherer Name: Schaffgotsch	Kombinat Metalurgiczny-Huta Katowice Zaklady Koksownicze im. Powstankow Slaskich Zdzieszowice	Metallurgisches Kombinat „Hütte Kattowitz“	Kokerei	1	Ja
Preußengrube	Kop. Miechowice ul. Racjonalizatorow 12 41-908 Bytom	Hindenburger Vereinigung der Kohlenindustrie	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Preußengrube - Ambulatorium -	Kop. Miechowice		Ambulatorium	1	Ja
Preußengrube - Ziegelei -	Cegielnia Miechowice		Ziegelei	1	Ja
Preußengrube - Kindergarten -	41-908 Bytom 8 (Miechowice)	Hindenburger Vereinigung der Kohlenindustrie	Kindergarten	1	Ja
Preußengrube - Kulturhaus - Beuthen-Mechtal	41-908 Bytom 8 (Miechowice)	Hindenburger Vereinigung der Kohlenindustrie	Haus für kulturelle Veranstaltungen	1	Ja
Preußengrube - Erholungsheim Kocien -		Hindenburger Vereinigung der Kohlenindustrie	Erholungsheim	21	Nein
Progress (siehe Kohlenverkaufszentrale)	„Progress“ Zjed-noczone Kopalnie Gornoslaskie Katowice, ab 1939 Warschau		Kohlenverkaufsgesellschaft	1	Ja
Projektbüro der Kohlenindustrie Kattowitz Gleiwitz	Biura Projektow P.W., Katowice Gliwice		Planung und Entwurf von maschinentechnischen Einrichtungen für den Bergbau	1	*
Projektions- und Montagebüro für den Bergbau	Katowice			1	*
Projektierungsbüro des Bergbauwesens in Gleiwitz				1	*
Prosynchem Gleiwitz Früherer Name: Biprochem	Biuro Projektow Syntezy Chemie-znej Gliwice		Projektbüro für chemische Synthese	2	Nein
Prosynchem Gleiwitz - Klub der Chemie -	Biuro Projektow Syntezy Chemicznej ul. M. Strzody 1 44-100 Gliwice		Kulturhaus	2	Nein
Przyjazn			Kokerei	1	Ja
Przyjazn Narodow (Völkerfreundschaft)	Przyjazn Narodow (Völkerfreundschaft)		Braunkohlenwerk	1	Ja
Bemerkung:
Zu dem Braunkohlenwerk gehört nach bisherigen Erkenntnissen unter anderen die Sieniara-Grube (ehemalige Gewerkschaft Emma).

Radzionkaugrube	Kopalnia Radzionkow, Radzionkow	Kopalnia Powstancow Slaskich ul. Strzelcow Bytomskich 41-903 Bytom	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Radzionkaugrube - Bergmannserholungszentrum -	Swierklaniec		Erholungsheim	1	Ja
Radzionkaugrube - Sägewerk -	Tartak Radzionkow in Radzionkow	Radzionkaugrube bis 31.12.1946	Sägewerk	1	Nein; § 20 Abs. 2 FRG bis 31.12.1946
Redenhütte Hindenburg	Zabrzanska Fabryka-Maszyn Gorniczych ul. Wolnosci 318 41-800 Zabrze		Hüttenbetrieb	3	Nein
Redensblickschacht	Szyb Rycerski	Kopalnia Rozbark ul. Chorzowska 12 41-902 Bytom	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Reicher Trost	Zaklady Tworzyw i Farb 57-250 Zloty Stok		Arsenikbergwerk	2	Ja
Renovierungsbaubetrieb Rybnik		Rybniker Unternehmen des Kohlenwesens		1	***
Renovierungs-Bauunternehmen der Industrie für feuerfestes Baumaterial in Gleiwitz	Przedsiebiorslwo Remontowo Budowlane Przemyslu Materialow Ogniotrwalych w Gliwicach			12	***
Reparaturbetriebe der Kohlenindustrie Beuthen, Hindenburg, Kattowitz, Königshütte, Ruda, Waldenburg, Lüben, Jaworzno-Nikolai, Laurahütte	Zaklady Naprawcze P.W. Bytom, Zabrze, Katowice Chorzow, Ruda, Walbrzych, Lubin	Vereinigungen der Kohlenindustrie	Wartung und Reparatur der im Bergbau benötigten Maschinen	1	Ja
Bemerkung zur Hindenburger Reparaturwerkstatt der Kohlenindustrie:
Bei den einzelnen Gruben im Hindenburger Raum haben nach dem Kriege Reparaturwerkstätten bestanden, die Betriebsabteilungen beziehungsweise Nebenbetriebe der Bergwerke waren. Die Reparaturwerkstätten waren nur für die jeweilige Zeche tätig. Dieser Zustand hat bis Dezember 1952 bestanden. Die zecheneigenen Reparaturwerkstätten wurden mit Beginn des Jahres 1953 im Zuge einer Reorganisation des polnischen Bergbaus aufgelöst und zu einer von den Zechen unabhängigen Zentralwerkstatt zusammengefasst. Diese im Jahre 1953 neu geschaffenen Reparaturwerkstätten der Hindenburger Kohlenindustrie“ hatten für das gesamte Hindenburger Kohlengebiet alle größeren Reparaturen auf Zechen auszuführen. - Urteil des SG Düsseldorf vom 22.08.1974, AZ: S 24 Kn 38772 Heutiger Name: Mechanische Betriebe AG in Zabrze
Bemerkung zur Beuthener Reparaturwerkstatt der Kohlenindustrie:
Die Beuthener Reparaturwerkstatt ist im Jahre 1946 entstanden. Seit ihrem Bestehen gehört die Reparaturwerkstatt zu der Beuthener Vereinigung der Kohlenindustrie. Das Unternehmen hat nach dem 31.12.1960 keine Untertagearbeiten mehr ausgeführt. Der Betrieb ist später umbenannt worden in „Bezeten-S.A.“ (siehe die hierzu gemachten Ausführungen).
Bemerkung zur Rybniker Reparaturwerkstatt der Kohlenindustrie:
Die Rybniker Reparaturwerkstatt besteht seit dem 01.01.1947. Heutiger Name: Reparaturbetrieb AG in Rybnik
Bemerkung zu den Kattowitzer Reparaturbetrieben:
Die Kattowitzer Reparaturbetriebe existieren seit dem 01.01.1958. Die Gründung dieser Werke erfolgte durch Zusammenlegung a) der ehemaligen Königshütter Reparaturbetriebe der Kohlenindustrie Siemianowice Slaskie, gegründet 1947, b) der ehemaligen Kattowitzer Betriebe für Konstruktion und Bergbaumaschinen in Kattowitz - gegründet 1956, die ursprünglich aus der früheren Schlosserwerkstatt - Jelinek“ entstanden sind. c) der ehemaligen Kattowitzer Reparaturbetriebe der Kohlenindustrie in Katowice-Janow, gegründet 1952 und erweitert am 01.01.1955 durch Eingliederung des privaten Betriebs „Drahtwerk Bartem“ Myslowice-Brzezinka. Bemerkung zu den Waldenburger Reparaturbetrieben: Nach einer Mitteilung der SVA Waldenburg unterlag dieser Betrieb bis zum 26.08.1950 der bergbaulichen Sonderversicherung. Bemerkung zu den übrigen Reparaturwerkstätten: Es ist zu prüfen, wann die jeweilige Reparaturwerkstatt gegründet worden ist. Von diesem Zeitpunkt an gelten die obigen Aussagen zur Zuordnung gemäß § 20 Abs. 3 FRG.
Reparatur- und Baubetrieb der Beuthener Vereinigung der Kohlenindustrie	Zaklad Remontowo Budowlany BZPW, Bytom	Beuthener Vereinigung der Kohlenindustrie		1	Nein
Reparatur- und Baubetrieb der Gleiwitzer Vereinigung der Kohlenindustrie	Zaklad Rernontowo-Budowlany Gliwickiego Zjedn. Przemyslu Weglowego 44-101 Gliwice ul. Konstytucji 2	Gleiwitzer Vereinigung der Kohlenindustrie	Das Unternehmen führt Arbeiten für Zechen und Nebenbetriebe aus, die der Gleiwitzer Vereinigung der Kohlenindustrie unterstellt sind.	1	Nein
Reparatur- und Baubetrieb der Hindenburger Vereinigung der Kohlenindustrie	Zaklad Remontowo-Budo-wlany Zabrzan-skiego Zjedn. Przemyslu Weglowego, Zabrze Gliwice, ul Strzody 2	Hindenburger Vereinigung der Kohlenindustrie	Das Unternehmen führt Arbeiten für Zechen und Nebenbetriebe aus, die der Hindenburger Vereinigung der Kohlenindustrie unterstellt sind.	1	Nein
Reparaturwerkstätte der Kohlenindustrie „Polnoc“ in Beuthen				1	Ja
(Görlitzer) Reparaturwerkstätten der Braunkohlenindustrie (später umbenannt in Famago AG)	(Zgorzechie) Zaklady Naprawcze Przemyslu Wegla Brunatnego, Zgorzelec			1	Ja
(Jaw-Nikolaier) Reparaturwerkstätten in Kattowitz				1	Ja
(Koniner) Reparaturwerkstätten der Braunkohlenindustrie	(Koninskie) Zaklady Naprawcze Przemyslu Wegla Brunatnego, Konin			1	Ja
Reparaturwerkstätten der Braunkohlenindustrie in Kohnau				1	Ja
Repty	Gornicze Centrum Rehabilitacji Lecz-niczej i Zawodowej „Repty“, 42-662 Tarnowskie Gory		Bergmanns Heil- und Berufs-Rehabilitations-Zentrum	18	Nein
Rettbach (Sandgewinnung) früher auch Retzitz	Piaskownia Rzeczyce, Rzeczyce, pow. Gliwice	Unternehmen für Versatzmaterial der Kohlenindustrie Kattowitz Przedsiebiorstwo Malerialow Podsads-kowych Przemyslu Weglowegoul Powslancow 11 40-596 Katowice	Sandbaggerwerk	4	Nein; § 20 Abs. 2 FRG siehe Bemerkung
Bemerkung:
Die Zuordnung einer Arbeitszeit bei der Sandgrube Rettbach zur kn. RV ist nur möglich, wenn das Beschäftigungsverhältnis bereits vor dem 01.01.1951 begründet wurde. In solchen Fällen ist die Zuordnung zur kn. RV für die Dauer des Beschäftigungsverhältnisses - längstens jedoch bis zum 30.06.1954 - vorzunehmen.
Rheinbabenschächte	Kopalnia Wegla Kamiennego „Zabrze” Ruch Bielszowice Ruda Sl. 11 ul. Kokota 168	Hindenburger Vereinigung der Kohlenindustrie	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Rheinbabenschächte - Haus der Kultur -			Kulturhaus	18	Nein
Rheinbabenschächte - Ziegelei -			Ziegelei	1	Ja
Richterschächte in Laurahütte	Kopalnia Wegla Kamiennego „Siemianowice“, Siemianowice Sl. 3 ul. Wyzwolenia 18		Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Richterschächte - Ambulatorium -	Kopalnia Siemianowice		Ambulatorium	1	Ja
Richterschächte - Grubenbetriebsbüro -			Grubenbetriebsbüro	1	Ja
Richterschächte - Kindergarten -	Kop. „Siemianowice“		Kindergarten	1	Ja
Richterschächte - Kulturzentrum -			Kulturzentrum	1	Ja
„Robur“ Interessengemeinschaft ostoberschlesischer Kohlengruben (siehe Kohlenverkaufszentrale)	„ROBUR“ Katowice		Kohlenverkaufsgesellschaft	1	Ja
Röhmhildschacht	Szyb Lompy	Kopalnia Rozbark ul. Chorzowska 12 41-902 Bytom	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Römergrube	Kopalnia Wegla Kamiennego „Rymer“ 42-270 Niedobczyce		Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Römergrube - Kindergarten -	Kopalnia Wegla Kamiennego „Rymer“ 42-270 Niedobczyce		Kindergarten	18	Nein
Rote Erde			Zechenbetrieb	1	Ja
Rozbarkgrube	Kop. Rozbark 41-902 Bytom ul. Chorzowska 12		Steinkohlenwerk	1	Ja
Rozbarkgrube - Ferienhaus -	Beuthen		Ferienhaus	21	Nein
Rozwadza (Bergwerk)		Oppelner Bergwerke für Mineralstoffe	Sand- und Kiesgewinnung	4	Nein
Rubengrube Neurode	Kopalnia Wegla Kamiennego „Nowa Ruda“, Nowa Ruda		Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Rudaer Steinkohlengewerkschaft (Koksanstalt Ruda)	Zaklady Koksownicze „Zabrze” Zaklad Nr. 4, Ruda SI., ul. Szyb Walenty 18		Kokerei	1	Ja
Rudna Hauptschacht des Kupfer-, Berg- und Hüttenkombinats	Zaklady Gornicze Polkowice ”RUD-NA” Polkowice		Kupferbergwerk	3	Ja
Rudolphgrube	Kopalnia Wegla Kamiennego „Nowa Ruda”, Nowa Ruda		Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Salzbetriebe im Bezirk der Bergämter Krakau und Stanislau			Salzbetriebe	2	Ungeklärt
Baubetrieb der Sandeisenbahn - Baustation Jenzor -		Kop. Niwka	Baubetrieb	11	Nein
Sandwiesen (Sandbaggerbetrieb und Sandbahn)	Piaskownia Przezchlebie 44-135 Przezchlebie pow. Gliwice	Unternehmen für Versatzmaterial der Kohlenindustrie Kattowitz Przedsiebiorstwo Malerialow Podsadskowych Przemyslu Weglowego ul. Powstancow 11 40-596 Katowice	Sandgewinnung	4	Nein; § 20 Abs. 2 FRG siehe Bemerkung
Bemerkung:
Die Zuordnung einer Arbeitszeit bei der Sandgrube Sandwiesen zur kn. RV ist nur dann möglich, wenn das Beschäftigungsverhältnis bereits vor dem 01.01.1951 begründet wurde. In solchen Fällen ist die Zuordnung zur kn. RV für die Dauer des Beschäftigungsverhältnisses bei der Sandgrube - längstens jedoch bis zum 30.06.1954 - vorzunehmen.
Satum AG in Czeladz				A	Ungeklärt
Schachtbauunternehmen in Beuthen	Przedsiebiorstwo Budowy Szybow, Bytom, ul. Katowicka 18		siehe Bemerkung	1	***; § 20 Abs. 2 bis 31.12.1950
Bemerkungen:
Das Unternehmen führt auf polnischen Gruben Arbeiten aus (zum Beispiel Bau von Entlüftungsschächten, Treiben von Strecken, Abteufen von Schächten und so weiter). Siehe auch unter Bergwerksgesellschaft des Bergbauwesens, Schachtbetrieb Beuthen; es besteht Identität. Beim Schachtbauunternehmen in Beuthen ist die polnische knappschaftliche Pensionsversicherung mit dem 31.12.1950 aufgelöst worden.
(Kokerei) „Schaffgotsch“ in Odertal	Zaklady Koksownicze „Zdzieszowice P.P“ w Zdzieszowicach		Kokerei	1	Ja
Bemerkung: Der Betrieb trägt heute die Bezeichnung Kokerei Powstancow Slaskich in Odertal
(Gräflich) Schaffgotsche Werke GmbH in Gleiwitz				A	Ungeklärt
Schlesische Aktiengesellschaft für Bergbau und Zinkhüttenbetrieb (SAG)	Slaskie Kopalnie i Cynkownie Spolka Akcyjna, Katowice		Hauptverwaltung	3	*; § 20 Abs. 2 FRG
Schlesische Fabrik für Bergbauanlagen	Slaska Fabryka Urzadzen Gorniczych, Katowice, ul. Hutnicza 4			6	Nein
Schlesiengrube	Kopalnia Slask ul. Kalinowa 12 41-707 Ruda Slaska 7	Königshütte Vereinigung der Kohlenindustrie	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Schlesiengrube - Kindergarten Nr. 9 -			Staatl. Kindergarten	18	Nein
Schlesiengrube - Schamottziegelei -			Schamottziegelei	1	Ja
Schlesiengrube - Ferienhaus -			Ferienhaus	21	Nein
Schmiedeberger Bergwerke - Filiale VI -			Erzbergwerk	3	Ja
Schwarzwaldschacht	Szyb Czarny Las	Kopalnia Pokoj ul. Niedurnego 13 41-71 Ruda Slaska 10	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Schwerinschacht in Hohenlinde		Steinkohlengrube Florentine		1	Ja
Segethgrube	Kop. Rudy Zel. Seget in Repty	Dolomitbruch Blachowka ab 01.09.1946	Eisenerzgrube	3	Ungeklärt; § 20 Abs. 2 FRG
Separator (Büro für Betriebsprojektion - Mechanische Kohlenverarbeitung)	Biuro Projektow Zakladow Przerobki Mechanicznej Wegla Seperotar Katowice, Plac Grundwaldski			1	Ja
Bemerkung:
Es bestehen Zweigstellen in: Bielsko- Biala, Bytom, Pilotrokow, Gliwice, Sosnica und Walbrzych.
Siarkopol in Tarnobrzeg	Kop. Zaklady Przetworcze Siarki im. M. Nowotki „Siarkopol“ Tarnobrzeg		Schwefelgruben- und Verarbeitungsbetrieb	2	Nein
Sieniawa (Grube) in Schönow b/Zielenzig	Kopalnia Wegla Brunatnego „Sieniawa” 66-221 Sieniawa k/Sulecina woj. Zielona Gora	Zjednowczenie Przemyslu Wegla Brunatnego i Elektrowni 53-314 Wroclaw, Pl. Powstancow Sl. 20	Braunkohlenwerk	1	Ja
Siersza (Grube)	Kopalnia Wegla Kamiennego Siersza w Trzebini		Steinkohlengrube	1	Ja
Siersza (Grube) - Kulturhaus -	Kopalnia Wegla Kamiennego Siersza w Trzebini		Kulturhaus	1	Ja
Silesia-Grube (Schlesiengrube) in Tschechowitz	Kop. Slask ul. Kalinowa 12 41-707 Ruda Slaska 7		Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Silesiahütte	Zaklady Cynko-we „Silesia“, Katowice 12, ul. Armii Czerwonej 141		Zinkhüttenbetrieb	3	Nein
Silesia Magnesitwerke in Grochau	Magnesitwerke			2	Ja
Skalley-Werke in Hindenburg			Kokerei	1	Ja
Skarboferm Königshütte	„Skarboferm“ Chorzow		Hauptverwaltung	1	Ja
Sklary (Gruben- und Hüttenwerk)			Hüttenbetrieb	3	Ja
Sommerschacht	Szyb Julita	Kopalnia Szombierki ul. Budryka 7 41-907 Bytom	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Sosnitza-Grube - Bergmannshaus -			Bergmannshaus - Werksfürsorge -	1	Ja
Sosnitza (auch Öhringer-Grube)	Kop. Sosnica 44-103 Gliwice, ul. Blonie 6	Hindenburger Vereinigung der Kohlenindustrie	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Sosnitza-Grube - Gärtnerei -	Kopalnia Sosnitza		Gärtnerei	1	Ja
Sosnitza-Grube - Kinderkrippe - - Kleinkinder-Tagesstätte -			Kinderkrippe beziehungsweise Kleinkinder-Tagesstätte	1	Ja
Sosnitza-Grube - Kokerei -	Zaklady Koksownicze, Zabrze		Kokerei	1	Ja
Sosnitza-Grube - Segelclub - - Wochenendzentrum -			Segelclub und Wochenendzentrum	21	Nein
Sosnitza-Grube - Betriebsambulatorium - - Vereinigung der bergbaulichen Gesundheitsfürsorge - - Ziegelei -				1	Ja
Sosnitza-Grube - Säuglingsheim -			Säuglingsheim - Werksfürsorge -	1	Ja
Speditions- und Transportunternehmen der Kohlenindustrie in Beuthen, Hindenburg, Kattowitz, Myslowitz, Ruda	Przedsiebiorstwo Spedycyjno-Transportowe Przemyslu Weg-lowego „Transgor“ 41-906 Bytom 6, ul. Elzbiety 6		Transport der von den Zechen gewonnenen Produkte	1	*
Spolka Bracka (polnische Knappschaft) Tarnowitz	Tarnowskie Gory		Versicherungsträger für die bergbauliche Sonderversicherung	20	Nein; § 20 Abs. 2 FRG
Staatliches Markscheiderunternehmen Beuthen	Bytom		Markscheidearbeiten für verschiedene Gruben	1	*
Stadt Görlitz (Grube) - stillgelegt -	KWB „Turow“ Ruch „Kalawsk“, Wegliniec 59-916 Bogatynia 3		Braunkohlengrube	1	Ja
Starachowicer Grubenbetriebe AG	Towarzystwo Starachowickich Zakladow Gorniczych w Starachowicach			A	Nein
Bemerkung:
Zu der Aktiengesellschaft gehörten Hochöfen, Hüttenwerke, mechanische Werke sowie Verwaltungseinrichtungen.
Staschitz-Grube	Staszic, Katowice 17 (Gieschewald)		Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Staschitz-Grube - Erholungsheim -			Erholungsheim	21	Nein
Stauwerder Sandbaggerwerk	Dzierzno	Unternehmen für Versatzmaterial der Kohlenindustrie Kattowitz Przedsiebiorstwo Materialow Podsadskowych Przemyslu Weglo-wego, ul. Powstancow 11 40-596 Katowice	Sandgewinnung	4	Nein
Steinkohlengewerkschaft Rybnik				20	Ja
Stiefel (Unternehmen)	Kopalnia nafty Henryk Stiefel, Mokry		Erdölförderung/Gasolinerzeugung	2	Nein
Strzelin Granitbergwerk	Strzelinskie Kamieniolomy Drogowe, Przedsiebiorstwo Panstwowo w Strzellnie		Gewinnung von Granitstein	4	Nein
Strzybnica Verarbeitungsbetriebe	Zaklady Przelworcze „Strzybnica“ w Strzybnicy			4	Nein
Studien-Hauptbüro für Bergbauprojekte (Projektbüro) Gleiwitz	Glowne Biuro Studiow i Projektow Gomiczych, Buiro Projektow Gomiczych Katowice Plac Grundwaldzki 8 - 10, 40-850 Katowice		Ingenieurbüro	1	*
Bemerkung:
Das Projektbüro befasste sich ausschließlich mit der Projektierung, Vermessung, Bauausführung und Bauaufsicht für neue Grubenanlagen beziehungsweise Erneuerung bereits vorhandener Grubenanlagen.
(Firma) General Karol Swierczewski - Fabrik für bergmännische Einrichtungen und Geräte	Fabryka Urzadzen i Sprzetu Gorniczego im Gen. Karola Swierczewskiego		Herstellung von Grubenwerkzeug und Maschinen (zum Beispiel Pressluftseilwinden - Haspel -)	6	Nein
Swierklaniec - Schulungs- und Erholungsheim -		Bergbauamt Beuthen	Schulungs- und Erholungsheim	21	Nein
Swierklany-Suszec-Kaczyce-Grube	KWK Swierklany-Suszec-Kaczyce w Zorach	Rybniker Vereinigung der Kohlenindustrie	Steinkohlengrube	1	Ja
„Suszec-Kaczyce-Pawlowoce” in Zary, jetzt: Krupinskigrube	KWK Suszec-Kaczyce-Pawlowice 44-240 Zory	Rybniker Vereinigung der Kohlenindustrie	Steinkohlengrube	1	Ja
Szczakowa (Sandversatzgrube)	Przedsiebiorstwo Materialow Podsadzkowych Przemyslu Weglowego Katowice Kop. Piasku Podsadzkowego Szczakowa 32-520 Jaworzno		Sandversatz	4	Nein
Szczyglowice-Grube	Kopalnia Wegla Kamiennego „Szczyglowice”, ul. Gornicza 1 44-223 Knurow 3		Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Szczyglowice-Grube - Betriebsambulatorium -			Ambulatorium	1	Ja
Szczyglowice-Grube - Gärtnerei -	KWK „Szczyglowice“ Ogrodnictwo		Gärtnerei	1	Ja
Szombierki-Grube (Hohenzollerngrube)	KWK „Szombierki“ 41-907 Bytom ul. Budryka 7		Steinkohlengrube	1	Ja
Tarnowitzer Fabrik für Bergbaueinrichtungen in Tarnowitz	Tarnogorska Fabryka Urzadzen Gorniczych, Tarnowskie Gory			1	Nein
Tarnow-Opolski (Kalkwerke)	Zaklady Wapiennicze Tarnow-Opolski“		Kalkwerke	4	Nein
Technologisch-geologisches Unternehmen für Baukeramik - CERGEO -	Techniczno-Geologiczne Przedsiebiorstwo Ceramiki, Budowlanej „CERGEO“ w Opolu			A	Nein
Towarzystwo Eksploatacji Kamieniolomow in Brestowitz			Steinbruch	4	Nein
Transgor (Spedition Transportunternehmen der Kohlenindustrie) in Myslowitz, Waldenburg und Rybnik	”TRANSGOR“ - Fabryczna 7 41-404 Myslowice - Walbrzych			1	*
„Transmag“ Unternehmen für Material- und Transportwirtschaft der Kohlenindustrie in Beuthen	Przedsiebiostwa Gospodarki Materialowej i Transportu Przemyslu Weglowego „Transmag“	Hindenburger Vereinigung der Kohlenindustrie Beuthener Vereinigung der Kohlenindustrie		1	*
Transport-Speditionsunternehmen des Kohlebauwesens in Bismarckhütte	Przedsiebiorstwo Transportowo-Spedycjno Bu-downictwo Weg-lowego Baza Transportawa Chorzow-Batovy			1	*
(Gleiwitzer) Transportunternehmen der Kohlenindustrie	Przedsiebiorstwo Transportowe Przemyslu Weg Iowego Gliwice	Gleiwitzer Vereinigung der Kohlenindustrie	Transport der von den Zechen gewonnenen Produkte	1	*
Trockenberg (Dolomitwerke)	(Tarnogowskie) Zaklady Dolomitowe 42-635 Bytom 20 - Sucha Gora		Steinbruchunternehmen	4	Nein; § 20 Abs. 2 FRG siehe Bemerkung
Bemerkung:
Die Zuordnung einer Arbeitszeit bei den Dolomitwerken, Trockenberg zur knRV ist nur möglich, wenn das Beschäftigungsverhältnis bereits vor dem 01.01.1951 begründet wurde. In solchen Fällen ist die Zuordnung zur knRV für die Dauer des Beschäftigungsverhältnisses - längstens jedoch bis zum 30.06.1954 vorzunehmen.
Trzebionkagrube	Kop. Trzebionka w Trzebionce	Panstwowa Budowa Kopalu Rud Nieze-laznych w Bytom	Erzgrube	3	Ja
Trzuskawica in Sitkowa			Gewinnung von Kalkstein	4	Nein
Trzynietz (Eisenwerk)	Trinecke Zelezarny, Trinec, CSSR		Eisenwerk	3	Nein; § 20 Abs. 2 FRG
Bemerkung:
Die Eisenwerke Trzynietz lagen im Olsagebiet. Das Olsagebiet gehörte nur in der Zeit von Oktober 1938 - Dezember 1939 zu Polen.
Tschirner Tongruben Kreis Benzlau			Tongrube	4	Nein
Turow (Braunkohlenwerk)	Kopalnia Wegla Brunatnego „Turow“, 58-916 Bogatynia 3, woj. Jelenia Gora	Vereinigte Braunkohlenindustrie, Breslau Pol. Zjednowczenie Przemyslu Wegla Bru-natnego i Elektrowni 53-314 Wroclaw, Pl. Powslancow Sl. 20	Braunkohlenbergwerk	1	Ja
Turow - Bergbau-energetisches Kombinat -				1	Nein
Turow - Landesbergwerksgesellschaft der Braunkohlenindustrie -, Breslau	Betrieb für Bergbauarbeiten			1	Nein
„Unitas“ (Kohlenverkaufsabteilung Fürstl. Pless. Bergwerksdirektion) Kattowitz, Lodz, Posen, Bromberg, Gnesen (siehe Kohlenverkaufszentrale)	Kattowitz, Lodz, Posen, Bromberg, Gnesen (Katowice, Lodz, Poznan, Bydgoszcz, Gniezno)		Kohlenverkaufsgesellschaft	1	Ja
Unternehmen für Bahntransport und Steinwirtschaft der Kohlenindustrie	Przedsiebiostwie Transportu Kolejowego i Gos-pordaki Kamieniem Przemyslu Weglowego			1	*
Unternehmen für Baugeräte des Kohlebauwesens in Tichau	Przedsiebiorstwo Ciezkdego Budowlanego Budownictwa Weglowego Tychy		Baumaschinenstützpunkt für Bergbau und Abraum	1	*
Unternehmen für Baumaterial der Kohlenindustrie	Katowice, ul. Kosciuszki 38 Przedsiebiorstwo Materialow Budowlanych Przemyslu Weglowego		Baumaterialbetrieb (hierzu gehörten Ziegeleien und Steinbrüche)	4	***
Unternehmen für Bergbauarbeiten in Beuthen, Gleiwitz, Jastrzembie, Kattowitz, Myslowitz, Neukirch, Sosnowitz, Walbrzych	Przedsiebiorstwo Robot Gorniczych 41-902 Bytom ul. Moniuszki 22; 44-00 Gliwice Plac Boh. Stalingradu Nr. 4; 40-951 Katowice, ul. Damrota 18 Myslowice		Unternehmerfirmen, die Arbeiten auf Gruben ausführten	1	***; § 20 Abs. 2 FRG siehe Bemerkung
Bemerkung:
Die Arbeiter der Unternehmen für Bergbauarbeiten in Beuthen und Gleiwitz haben der bergbaulichen Sonderversicherung angehört. Die Arbeiter des Unternehmens für Bergbauarbeiten in Neukirch und Myslowitz waren nicht knappschaftlich versichert. Ungeklärt ist, ob die Arbeiter in Kattowitz, Sosnowitz und Jastrzembie der Bergbauversicherung angehörten.
Unternehmen für Bergbauarbeiten	Habicht			1	***
(Gleiwitzer) Unternehmen für Bergbau-Bauwesen Gleiwitz				1	Nein
Unternehmen für Bergbauversorgung Beuthen, Gleiwitz, Hindenburg, Kattowitz, Königshütte, Ruda	Przedsiebiorstwo Zaopatrzenia Gorniczego		siehe Bemerkung	1	*
Bemerkung:
Dem Unternehmen oblag die Aufgabe, die Bergleute auf den Zechen in Oberschlesien mit den notwendigen Gegenständen des täglichen Bedarfs zu versorgen Zu diesem Zweck wurden Kantinen, Kioske, Schusterwerkstätten, Friseursalons unter anderen eingerichtet.
Unternehmen für elektrische Einrichtungen der Kohleindustrie in Kattowitz			Elektromontageunternehmen	1	***
Unternehmen für den Bau von Betrieben für die Kohlenindustrie “West”	Przedsiebiorstwo Budowy Zakladow Przemyslu Weglowego “Zachod“ Bytom ul. Moniuszki 20/22			1	***; § 20 Abs. 2 FRG
Unternehmen für den Bau von Erzgruben	Przedsiebiorstwo Budowy Kopaln Rud 59-801 Lubin, ul, M.C. Sklodowskiej 76		Baufirma	3	***
Unternehmen für den Bau von Erzgruben in Beuthen	Zaklad Budowy Kopaln Bytom			3	***
Unternehmen für den Bau von Erzgruben in Bunzlau				3	***
Unternehmen für den Bau von Zechen in Friedenshütte	Przeds. Budowy Kopalni Nowy Bytom			1	***; § 20 Abs. 2 FRG
Unternehmen für den Bau von Zechen in Nikolai	Przedsiebiorstwo Budowy Kopalni			1	***
Unternehmen für den Bau von Zechen in Piekar	Przedsiebiorstwo Budowy Kopaln Piekary Slaskie		Baufirma	11	Nein
Unternehmen für den Bau von Schürfanlagen der Kohlenindustrie - Transportbüro -				11	Nein
Unternehmen für Bau- und Zuschlagstoffe und bergmännische Fertigbauteile in Januszkowice			Fertigung von Bauteilen für den Bergbau	1	Nein
Unternehmen für Bergbauentwässerungs- und Rückgewinnungsarbeiten				1	Ja
(Rybniker) Unternehmen des Kohlebauwesens Rybnik				1	Nein
(Gleiwitzer) Unternehmen für Bergbauwesen Gleiwitz	Gliwice		Baufirma	1	***
Unternehmen für geophysische Untersuchungen	Przedsiebiorstwo Badan Geodezyjnych Warszawa		Forschungsarbeiten	12	Nein
Unternehmen für geophysische Untersuchungen im Erdölbergbau Thorn	Torun		Forschungsarbeiten	12	Nein
Unternehmen für Ingenieurarbeiten der Kohlenindustrie Kattowitz Ruda Loslau Knurow	Przedsiebiorstwo Robot Inzynieryjnych Przemylu Weglowego Plac Grunwaldizki Nr. 8, 40-950 Katowice		Das Unternehmen führt Erd- und Gleisarbeiten auf den Gruben aus	1	***
(Schwintochlowitzer) Unternehmen für Ingenieurarbeiten der Kohlenindustrie	Prinzbud P. W. Lipiny, Sadowa 5		Kanalisationsarbeiten	1	Nein
(Rybniker) Unternehmen des Kohlebauwesens Rybnik				1	Nein
Unternehmen für Montage- und Industrieeinrichtungen Kattowitz	Kattowitz		Bau von EIektrizitätswerken für den Bergbau	1	Nein
Unternehmen für Präfabrikation der Kohlenindustrie	Przedsiebiorstwo Prefabrykacji Przemyslu Weglowego Katowice-, ul. Armii Czerwonej 3		Es handelt sich um ein Unternehmen der Zulieferindustrie für den Bergbau, das Formsteine, Eisen und Beton für den Streckenausbau unter Tage herstellt.	1	***
Unternehmen für Bergbau-Fertigteile Rybnik				1	Nein
Unternehmen für Rostschutzarbeiten der Kohlenindustrie	Przedsiebiorstwo Robot Antykorozyjnych (i. Budowlanych) Przemyslu Weglowego „Prabud“ ul. E. Imieli 14, 41-605 Swietochlowice		Kaminbau	1	Nein
Unternehmen für Versatzmaterial der Kohlenindustrie	Przedsiebiorstwo Materialow Podsadzkowych Przemyslu Weglowego ul. Powstancow 11, 40-596 Katowice		Sandgewinnung	4	Nein
Bemerkung:
Zu dem Unternehmen für Versatzmaterial der Kohlenindustrie gehören die Sandversatzgrube Jakobswalde und der Reparaturbetrieb für Eisenbahnfahrzeuge in Peiskretscham. Inwieweit die Beschäftigten dieser Einzelbetriebe der knappschaftlichen Sonderversicherung unterlagen, ist den jeweiligen Ausführungen zu diesen Betrieben zu entnehmen.
(Provinz-) Unternehmen für Wasserleitung und Kanalisation Kattowitz			Wassergewinnung	5	Nein
Uthemannhütte in Schoppinitz			Hüttenbetrieb	3	Nein
Usgor	Betrieb für Bergbau- und Materialdienstleistungen		Lieferung von Werkzeugen und Maschinen	15	Nein

Valeskagrube	Kopalnia Wegla Kamiennego „Boleslaw Smialy, 43-174 Laziska Gorne		Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Bemerkung:
Zu der Valeskagrube gehören die Alexander-, Brade- und Prinzengrube.
Valeskagrube (Kindergarten)	Kop. „Boleslaw Smialy“		Kindergarten	1	Ja
Verband der Tarnowitzer Landschaftsliebhaber	Stowarzyszenie Milosnikow Ziemi Tarnogorskiej w Tarnowskich Gorach		Pflege knappschaftlicher Kultureinrichtungen (zum Beispiel Bergbaumuseum)	18	Nein
Vereinigte Betriebe für Kerneinrichtungen	Kowary		Uranbergbau	3	Ja
Vereinigte Braunkohlenindustrie und Elektrizitätswerke in Breslau	Zjednoczenie Przemyslu Wegla Brunatnego I Elektrowni PI Powstancow SL. 20 53-314 Wroclaw			1	1)
1) siehe Ausführungen zu den Einzelbetrieben
Bemerkung:
Zu der Vereinigten Braunkohlenindustrie und Elektrizitätswerke gehören folgende Betriebe:
Braunkohlengrube Adamow Braunkohlengrube Belchatow (1981 noch im Bau befindlich) Braunkohlengrube Konin Braunkohlengrube Turow Braunkohlengrube Sieniawa Verein der Elektrizitätswerke Patnow Adamow, Konin Elektrizitätswerk Belchatow (1981 noch im Bau befindlich) Elektrizitätswerk Turow Maschinenfabrik des Tagebau - Bergbauwesens in Görlitz (früher Görlitzer Reparaturbetriebe) Fabrik für Einrichtungen des Tagebau - Bergbauwesens in Konin (früher Kuhnauer Reparaturbetriebe) Reparaturbetriebe der Braunkohlenindustrie und Elektrizitätswerke in Breslau (früher Energie-Reparaturbetrieb) Bau-Reparatur-(beziehungsweise Renovierungs-)Unternehmen der Braunkohlenindustrie in Breslau Zentral-Projekt-Forschungsstelle des Tagebau - Bergbauwesens „Poltegor“ in Breslau (früher: Niederschlesisches Bergbau-Projektbüro) Unternehmen für Bergbauarbeiten, Entwässerung und Rekultivierung in Breslau Ferner gehörten zu der Vereinigten Braunkohlenindustrie die wegen Erschöpfung der Abbauvorkommen stillgelegten Gruben: Braunkohlengrube Luban-Kalawsk Braunkohlengrube Smogory Braunkohlengrube Przyjazn Narodow (einschließlich der Zechen Heinrich Maria und Babina)
Vereinigte Hüttenwerke „Surmin“			Kaolintiefbergwerk	3	Ja
Vereinigte Hüttenwerke „Vitroceramin“ Bunzlau	„VITROCERAMIN“ Boleslawiec		Kaolintiefbergwerk	3	Ja
Vereinigte Kokswerke in Hindenburg				1	Ja
Vereinigte Sprengstoff- und Stickstoffwerke AG	Zjednoczone Zakl. Przem. Chemicznego „Erg“ Laziska Gorne und Wyry	Vereinigte Montage- und Reparaturbetriebe für Chemische Apparatur „Montochem“ in Gleiwitz		2	Ungeklärt; § 20 Abs. 2 FRG
Vereinigung des Bergwerks-Bauwesens	Zjednoczenie Budownictwa Gorniczego Katowice		Betriebsführungsgesellschaft	1	Nein
Vereinigung der Braunkohlenindustrie in Breslau				1	Ungeklärt
Vereinigung der Fabriken für Maschinen und Bergbaugeräte	Swietochlowice			1	***

(Beuthener) Vereinigung der Kohlenindustrie

Bytomskie Zjednoczeni Przemyslu Weeglowego Pl. Dzierziynskiego 17, 41-900 Bytom

Hauptverwaltung

Bemerkung:

Zur Beuthener Vereinigung der Kohlenindustrie gehören folgende Gruben:

Name der Grube

Adresse

Zu der Grube gehören

Wolfganggrube

Kopalnia Wawel

41-700 Ruda Slaska

Szyb Walenty 32

Kop. Walenty Wawel

Kop. Franciszek

Szyb Elzbieta

Szyb Franciszek

Szyb Leona

- Wolfganggrube

- Brandenburggrube

- Elisabethschacht

- Graf Franzschacht

- Leoschachtanlage

Friedensgrube

Kopalnia Pokoj

41-710 Ruda Slaska 10

ul. Niedurnego 13

Kop. Wanda

Lech

Blogoslawienstwo

Boze

Kop. Pokoj

Szyb Otylia

Szyb Czarny Las

- Litandraschachtanlage

- Hildebrandschachtanlage

- Aschenbornschacht in Nowa Wies

nach dem Kriege stillgelegt

- Friedensgrube

- Otelieschacht

- Schwarzwaldschacht

Guidoschachtanlage

- Menzelschachtanlage

Kopalnia Nowy Wirek

41-407 Ruda Slaska 7

ul. Thälmana 112

Kop. Nowy Wirek

- Guidoschachtanlage

- Menzelschachtanlage

Gräfin-Johanna-Schacht

Kopalnia Bobrek

41-905 Bytom

ul. Konstytucji 76

Bobrek

Szyb Boleslaw

Szyb Barbara

- Gräfin Johannaschachtanlage

- Graf Hans-Ulrichschacht

- Berveschacht

Karsten-Zentrum-Grube

Kopalnia Dymitrow

41-902 Bytom

ul. Luzycka 7

Dymitrow

Szyb Witczaka

Szyb Piekary

- Karsten Zentrum - Grube

Hohenzollerngrube

Kopalnia Szombierki

41-907 Bytom

ul. Budryka 7

Kop. Szombierki

Szyb Gemander

Szyb Julita

Kop. Karol

- Hohenzollerngrube

- Gemanderschacht

- Sommerschacht

- Gotthardtschacht

Heinitzgrube

Kopalnia Rozbark

41-902 Bytom

ul. Chorzowska 12

Kop. Rozbark

Szyb Barbara

Szyb Lompy

Kop. Lagiewniki

Szyb Rycerskie

Szyb Karola Miarki

- Heinitzgrube

- Berveschacht

- Röhmhildschacht

- Florentinegrube

- Redensblickschacht

- Carnalschachtfreude

Beuthengrube

Kopalnia Powstancow Slaskich Bytom

ul. Strzelcow Bytomskich

Kop. Powstancow Slaskich

Szyb Kopernik I und II

Szyb Skipowy

Kop. Radzionkow

Szyb Wit Stwosz

- Beuthengrube

- Glückaufschacht I und II

- Wetterschacht

- Radzionkaugrube

- Lauraschacht

Preußengrube

Kopalnia Miechowice

41-908 Bytom

ul. Racjonalizatorow 12

Kop. Miechowice

Szyb Polnocny

Szyb Glowny

- Preußengrube

- Nordschacht

- Hauptschacht

Schlesiengrube

Kopalnia Slask

41-707 Ruda Slaska 7

ul. Kalinowa 12

Kop. Slask

Kop. Matylda

Szyb Georg

Szyb Barbara

Szyb Maria

Szyb Jozef

- Schlesiengrube

- Kaisergrube

- Georgschacht

- Berveschacht

- Marieschacht

- Josefschacht

(Beuthener) Vereinigung der Kohlenindustrie - Ärztliche Beratungsstelle -	Bytomskie Zjednoczenie Przemyslu Weglowego Pl. Dzierzynskiego 17, 41-900 Bytom			1	Ja
(Beuthener) Vereinigung der Kohlenindustrie - Bau Renovierungsbetrieb -			Bau-Renovierungsbetrieb	1	***
(Dombrowaer) Vereinigung der Kohlenindustrie	Dabrowskie Zjednoczenie Przemyslu Weglowego Sosnowiec		Hauptverwaltung	1	Ja
(Gleiwitzer) Vereinigung der Kohlenindustrie	Gliwickie Zjednoczenie Prze-myslu Weglowego Gliwice		Hauptverwaltung	1	Ja
Bemerkung:
Die Gleiwitzer Vereinigung der Kohlenindustrie wurde mit der Hindenburger Vereinigung der Kohlenindustrie zusammengeschlossen.
(Hindenburger) Vereinigung der Kohlenindustrie	Zabrzanskie Zjednoczenie Przemyslu Weglowego Zabrze		Hauptverwaltung	1	Ja
(Hindenburger) Vereinigung der Kohlenindustrie - Automatisierungs- und Messzentrum -	Zabrze			1	**
(Hindenburger) Vereinigung der Kohlenindustrie - Eisenbahnbetrieb Gleiwitz -	Zabranskie Zjednoczenie Przemyslu Weglowego Zaklad Kolejowy		Eisenbahnbetrieb	1	Ja
(Jaworznoer) Vereinigung der Kohlenindustrie	Jaworznicko (-Mikolowskie) Zjednoczenie Przemyslu Weglowego Jaworzno		Hauptverwaltung	1	Ja
(Kattowitzer) Vereinigung der Kohlenindustrie	Katowickie Zjednoczenie Przemyslu Weglowego 40-157 Katowice-Welnowiec ul. Armii Czerwonej 117		Hauptverwaltung	1	Ja
Bemerkung: Die „Kattowitzer Vereinigung der Kohlenindustrie“ wurde zu einem unbekannten Zeitpunkt vor 1983 aufgelöst. Rechtsnachfolger ist die „Vereinigung der Steinkohlenbergwerke in Kattowitz (polnisch: Zrzeszenie Kopal’n Wegla Kamiennego w Katowicach, ul. Armii Czerwonej 17, 40-157 Katowice)
(Kattowitzer) Vereinigung der Kohlenindustrie - Ambulatorium -	Katowickie Zjednoczenie Przemyslu Weglowego Katowice			1	Ja
(Kattowitzer) Vereinigung der Kohlenindustrie - Reparatur und Baubetrieb, Grubenstelle Kleofas -	Katowickie Zjednoczenie P.W., Zaklad Remontowo-Budowlany, Katowice-Zabrze Kopalnia Kleofas		Reparatur- und Baubetrieb	1	Nein
(Königshütter) Vereinigung der Kohlenindustrie	Chorzowskie Zjednoczenie Przemyslu Weglowego Chorzow		Hauptverwaltung	1	Ja
Bemerkung:
Die Königshütter Vereinigung der Kohlenindustrie wurde 1957 mit der Kattowitzer Vereinigung der Kohlenindustrie zusammengeschlossen.
(Myslowitzer) Vereinigung der Kohlenindustrie	Myslowickie Zjednoczenie Przemyslu Weglowego Myslowice		Hauptverwaltung	1	Ja
(Niederschlesische) Vereinigung der Kohlenindustrie	Dolnoslaskie Zjednoczenie Przemyslu Weglowego Walbrzych		Hauptverwaltung	1	Ja
(Rudaer) Vereinigung der Kohlenindustrie	Rudzkie Zjed-noczenie Przemsylu Weglowego Ruda		Hauptverwaltung	1	Ja
Bemerkung:
Die Rudaer Vereinigung der Kohlenindustrie wurde im Mai 1957 mit der Beuthener Vereinigung der Kohlenindustrie zusammengeschlossen.
(Rybniker) Vereinigung der Kohlenindustrie	Rybnickie Zjednoczenie Przemylu Weglowego ul. Harcerska 14 44-335 Jastrzebie Zdroj		Hauptverwaltung	1	Ja
Vereinigung der Unternehmen für Bergbaubohrungen	Zjedn. Przeds. Wiertniczo-Gorniczych, Katowice			12	***; § 20 Abs. 2 FRG
Verkaufszentrale für Produkte der Kohlenindustrie - Zweigstelle Schlesien - Dombrowa, Kohlen-Verkaufsstelle in Oppeln -	ul. Wolnosci 41 a, Chorzbw		Kohlenverkaufszentralstelle	1	Ja
Victoria (Sägewerk) Waldenburg-Hermsdorf	Tartak Walbrzych-Sobieszow	Holzverarbeitungsbetriebe der Kohlenindustrie in Kattowitz (siehe auch dort)	Sägewerk	1	Nein; § 20 Abs. 2 FRG
Völkerfreundschaft in Lugknitz	Kopalnia Wegla Brunatnego „Przyjazn Narodow“, Leknice, ul. Wilhelma Picka	Zjednoczenie, Przemyslu Wegla Brunatnego i Elektrowni 53-314 Wroclaw, Pl. Powstancow Sl. 20	Braunkohlenwerk	1	Ja

Waggon-Hauptwerkstätten Stauwerder (siehe Unternehmen für Versatzmaterial)	Rzeczyce		Przedsiebiorstwo Materialow Podsadzkowych Przemyslu Weglowego 40-952 Katowice, ul. Przemyslowa 10	Unternehmen für Versatzmaterial der Kohlenindustrie	4	Nein; § 20 Abs. 2 FRG siehe Bemerkungen
Bemerkungen:
Den Waggon-Hauptwerkstätten in Stauwerder obliegt die Aufgabe, an den Waggons, die zum Transport des von dem Sandbaggerwerk Peiskretscham gewonnenen Versatzmaterials dienen, notwendige Ausbesserungsarbeiten vorzunehmen. Die Zuordnung einer Arbeitszeit bei den Waggon-Hauptwerkstätten zur knRV ist nur dann möglich, wenn das Beschäftigungsverhältnis bereits vor dem 01.01.1951 begründet wurde. In solchen Fällen ist die Zuordnung zur knRV für die Dauer des Beschäftigungsverhältnisses bei den Waggon-Hauptwerkstätten - längstens jedoch bis zum 30.06.1954 - vorzunehmen.
Walbo	Katowice			Firma für Konstruktions- und Montagearbeiten für die Gruben- und Hüttenindustrie	6	***
Waldenburg (Kokerei)	Zaklady Koksownicze Walbrzych			Kokerei	1	Ja
Waldenburg Kokerei in Ruda			Kokschemie-Kombinat Zabrze		1	Ja
WAMAG AG	Betriebe für technische Einrichtungen				1	***
Bemerkungen:
Betriebsname bis 2002: Niederschlesisches Unternehmen für Bergbaueinrichtungen der Kohlenindustrie.
Weglosan Beuthener Montageinstallations- unternehmen der Kohlenindustrie in Ruda					1	Nein
(Bergbau-Hütten-Betriebe) Weißer Adler	Zaklady Gornizo-Hutnicze „Orzel Bialy“ Przedsiebiorstwo Panstwowe ul. Rozdzieriskiego 23, 42-650 Piekary Slaskie			Siehe Bemerkungen
Bemerkungen: Entwicklung und Zusammensetzung der Bergbau-Hütten-Betriebe „Weißer Adler“ (1958 - heute): 1) Am 01.01.1958 wurden die Bergbaubetriebe „Neuhof“ in Beuthen mit den Bergbau-Hütten-Betrieben „Warynski“ in Piekar zu einem Unternehmen unter dem Namen „Bergbau-Hütten-Betriebe Warynski“ vereinigt. Zu dem neu gebildeten Unternehmen gehörten die Brzosowitzgrube, die Fiedlersglückgrube, die Helenengrube, die Neuhofgrube und die Zinkoxydanlage Kristian Kraft. Außerdem befand sich dort die Kartei für die Beschäftigten der bereits stillgelegten „Jenny Otto“-Grube. 2) Die Bergbaubetriebe „Marchlewskiego“' (Bleischarleygrube) in Beuthen wurden am 01.07.1961 mit den Bergbaubetrieben „Weißer Adler“ in Birkenhain unter dem Namen „Bergbau-Hütten-Betriebe Weißer Adler“ vereinigt. Zu dem neu gebildeten Unternehmen gehörte auch die Zinkoxyd-Hütte „Weißer Adler“. 3) Am 01.07.1967 wurden die Betriebe zu Ziffern 1 und 2 als Bergbau-Hütten-Konzern „Weißer Adler“ in Birkenhain vereinigt. 4) Am 01.10.1978 wurde der Bergbau-Hütten-Konzern „Weißer Adler“ an den Bergbau-Hütten-Konzern „Boleslaw“ angeschlossen und der Bergbau- und Zink- und Bleihütten-Konzern in Bukowno gebildet. Zugleich führt der Bergbau-Hütten-Konzern „Weißer Adler“ von diesem Zeitpunkt an den Namen Bergbau-Hütten-Betriebe „Weißer Adler“ in Piekar. 5) Die Zuordnung zur kn.RV richtet sich danach, in welchem Einzelbetrieb des Unternehmens die Beschäftigung ausgeübt wurde. 6) Die Anforderung von polnischen Arbeitsbescheinigungen sollte stets unter Angabe des jeweiligen Einzelbetriebes des Bergbau-Hütten-Betriebes Weißer Adler erfolgen, weil dies die Arbeit der polnischen Stellen wesentlich erleichtert.
(Bergbau-Hütten-Betriebe) Weißer Adler - Hauptverwaltung -				Hauptverwaltung	3	Ja
(Bergbau-Hütten-Betriebe) Weißer Adler - Ambulatorium -			Kreisambulanz für Industriemedizin in Tarnowitz	Ambulatorium	3	Ja
(Bergbau-Hütten-Betriebe) Weißer Adler -bergm. Sportverein „Orzel Bialy“ -				Sportverein	21	Nein
(Bergbau-Hütten-Betriebe) Weißer Adler - Erzwäscherei -				Erzwäscherei	3	*
(Bergbau-Hütten-Betriebe) Weißer Adler - Hausverwaltung -				Hausverwaltung	21	Nein
(Bergbau-Hütten-Betriebe) Weißer Adler - Industrieschule -				Industrieschule	18	Nein
(Bergbau-Hüttenbetriebe) Weißer Adler - Kinderkrippe der Grube Kopania Ludnitza Warynskiego -				Kinderkrippe	3	Ja
(Bergbau-Hüttenbetriebe) Weißer Adler - Hütte der Altbleischarleygrube -				Hüttenbetrieb	3	Nein
Wieliczka	Kopalnia Soli Wieliczka, Wieliczka			Salzgrube	2	Ja
Wirek AG	Morgenroth/Chebzie			Hauptverwaltung	1	Ja
Wirekgrube	KWK Wirek Kochlowice			Steinkohlengrube	1	Ja
(Szyb) Witczaka			Kopalnia Dymitrow ul. Luzycka 7 41-902 Bytom	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Wohnungsbau-Kombinat der Kohlenindustrie Sohrau					1	Nein
Wohnungsbauunternehmen der Kohlenindustrie PBM PW Fadom					1	Nein
Zeche Wojkowize					A	Ja
Wolfganggrube	Kopalnia Walenty-Wawel		Kopalnia Wawel ul. Szyb Walenty 32 41-700 Ruda Slaska 1	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Wolfganggrube - Bergmannskasino-				Bergmannskasino	1	Ja
Wolfganggrube - Kindererholungsheim -				Kindererholungsheim	21	Nein
Wolfganggrube - Kindergarten -	Kopalnia Walenty-Wawel		Kopalnia Wawel Szyb Walenty 32 41-700 Ruda-Slaska 1	Kindergarten	1	Ja
Wolfganggrube - Koksanstalt -				Koksanstalt	1	Ja
Wolfganggrube - Kraftwerk -				Kraftwerk	1	Ja
Wolfganggrube - Sportclub Slavia -				Sportclub	21	Nein
Wolfsdort (Bergwerk)				Kupferbergwerk	3	Ja
Zabrze	Komb. Koksochemiczny „Zabrze“ Pawliczka 1 41-800 Zabrze		Zentralverwaltung der Koks- und Chemieindustrie	Kokereibetriebe	1	Ja
Bemerkungen:
Die Kokereibetriebe „Zabrze“ entstanden aus früher selbständigen oder zu Gruben oder Hüttenwerken gehörenden Kokereien im Raum Hindenburg. Im Einzelnen handelt es sich um folgende Kokereien:
Betrieb Nr. 1 Hedwigswunschgrube Betrieb Nr. 2 Skalley Betrieb Nr. 3 Dellbrückschächte		Betrieb Nr. 4 Koksanstalt Ruda (Wolfganggrube) Betrieb Nr. 5 Gotthardschacht Betrieb Nr. 6 Concordia
Zaborze (Kokerei)	Zaklady Koksow-nicze, Zaborze ul. Pawliczka 1 41-800 Zabrze			Kokerei	1	Ja
Zamet (Mechanische Betriebe)	Zaklady Mechaniczne Zamet, Strzybnica			Durchführung von mechanischen Einrichtungs- und Renovierungsarbeiten für Bergbau- und nichteisenhaltige Erzbetriebe	3	***
Zentrale Verrechnungsstelle der Kohlenindustrie	Centralne Biuro Rozliczen Prze-myslu weglowego Katowice, ul. Kosciuszki 30				1	Nein
(Zentralstation des) Grubenrettungswesens	Centralna Stacja Ratownictwa Gorniczego, Bytom, Chorzowska 12 d			Durchführung des Grubenrettungswesens	1	Ja: nur für Mitglieder der Berufsgrubenwehr Nein: für sonstige Beschäftigte(zum Beispiel Gerätewart, kaufmännischer Angestellter)
Bemerkung:
Bezirksstationen des Grubenrettungswesens befinden sich in Bytom, Jaworzno, Klodawa, Sosnowiec Tychy, Walbrzych, Wodzislaw und Zabrze
Zentralverwaltung für den Bau von Zechen	Zjednoczenie Budownictwa Gorniczego ul. Damrota, Katowice			Unternehmerfirma	1	***
Zentralverwaltung für Bergbauarbeiten in Beuthen	Zentralny Zarzad Robot Gorniczych u Bytom				1	Ungeklärt
Zentralverwaltung für den Bergbau nichteisenhaltiger Erze in Kattowitz	Zentralny Zarzad Kopalnictwa Rud Niezelaznych Katowice				3	Ja
Zentralverwaltung für Bergwerksmaschinenbau	Bytom				A	Nein
Zentralverwaltung der kokschemischen Industrie in Hindenburg	Centralny Zarzad Przemyslu Kokschenlicznego Zabrze				1	Ja
Zentralwerkstatt der Chemieindustrie in Blechhammer					2	Ungeklärt
Ziemowitgrube	Kopalnia Wegla Kamiennego „Ziemowit“, 43-143 Tychy-Ledziny		Jaworznoer Vereinigung der Kohlenindustrie	Steinkohlenbergwerk	1	Ja
Ziemowitgrube - Abteilung für Leistungssport, Erholungsmaßnahmen und Touristik -					21	Nein
Ziemowitgrube - Erholungsheim -	Kop. Ziemowit			Erholungsheim	21	Nein
Zinkhütte in Schoppinitz	Szopienice			Hüttenbetrieb	3	Nein
Zloty Stok	Zaklady Gornic-zo-Chemiczne „Zloty Stok“			Erzgrube	3	Ja
Zofiowka-Borynia-Pniowek-Grube in Jastrzembie	KWK „Zofiowka-Borynia-Pniowek w budowic w Jastrzebiu				1	Ja
Bemerkung: In den 1960er Jahren wurden unter diesem Namen 3 Zechen gebaut, und zwar a) „Zofiowka-Grube“ = „Manifest Lipcowy“-Grube in Jastrzembie b) „Borynia-Grube“ = in Jastrzembie c) „Pniowek-Grube“ = „XXX-lecia PRL“-Grube in Jastrzembie

Beispiel 1: Erläuterung einer Angabe in der Spalte 6

Beispiel 1: Erläuterung einer Angabe in der Spalte 6

(Beispiel zu Abschnitt 2)

Angabe in Spalte 6:

Nein;

§ 20 Abs. 2 FRG

Lösung:

1. Eine Zuordnung zur knRV gemäß § 20 Abs. 3 FRG ist nicht möglich.

2. Eine Zuordnung zur knRV gemäß § 20 Abs. 2 FRG ist nur für Arbeiter bis zum 30.06.1954 möglich.

Navigation und Service

Servicemenü

Suche

Hauptmenu

Bereichsmenu

§ 20 FRG Anlage 2: Werksverzeichnis Polen - Zuordnung zu einem Versicherungszweig

Allgemeines

Bedeutung der Ziffern in der Kopfzeile

Verzeichnis der Betriebe

Beispiel 1: Erläuterung einer Angabe in der Spalte 6

Zusatzinformationen

Rechtsgrundlage

Notizen

Fußbereich